You don't need a a fancy MBA to figure this out.

没有花哨的MBA学位也照样弄得明白。

We're gonna live to be a hundred or so.

们照样也能活到一百岁左右。

That sound good. I think I'll have the same.

那倒挺不错。我想也照样来一份。

Are you sure the party is still there?

你肯定宴会还是照样进行吗？

Claire will take his suggestions very seriously.

Claire照样会认真采纳的意见。

When speaking or writing in English, buttons can be just as useful.

在口语和写上，纽扣照样很管用。

It appears to work equally well, whether or not it has PCB passengers on board.

合PCB与否，们照样。

'You'll still be King of Ruritania in a year's time.'

“一年之内你照样还是卢里塔尼亚的国王。”

" He can still be gamekeeper, can't he? "

“照样可以当的猎场看守，不是吗？”

Howard Hughes was a germophobe, and he did quite well for himself.

霍华德·修斯导演就有洁癖，自己照样过得很好啊。

" Do? Live on just the same."

“怎么办？照样活下去呀。”

" All the same, " John persisted, " I don't believe it's right."

“可我照样，”约翰坚持，“认为这不合适。”

You get up there and do that again, exactly like that.

不用，你们上去照样再跳一遍。

But when they did think, they trusted old Joe.

但是们一动脑筋，便照样相信们的老约。

His doors and windows were still closed, no appearance of change was visible.

因为门和窗户都照样关着，外面看来没有一点变化。

And he was lucky, uncommon lucky. He most always was a winner.

虽说这样，照样有好运气，那可不是一般的好，每每总是赢。

During the Eid holiday, beaches, cafes and restaurants stayed open.

在开斋节期间，海滩、咖啡馆和餐馆都照样营业。

Even in the shade, the earth is baking hot.

即使是在树荫下，土地照样被烤得火热。

You can take a break and be a great mom.

你休息一下照样能做一个好母亲。

You didn't have any problem sleeping with me when you were married?

你婚的时候不是照样和我偷情？