Would passengers please put out cigarettes before the commencement of the flight.

请乘客在飞机起飞前熄灭香烟。

She put the fire outwent to bed.

她熄灭炉火后上床。

ETFE membrane is noninflammable and will go off after burning out.

且在燃烧融化后会自行熄灭。

With the continued loss of blood, his life was steadily leaking away.

他流血不止, 生命的火焰渐渐熄灭。

Brown goes out of his way to explain carburetion to neophytes.

布朗熄灭他的方式来解释carburetion ，以新手。

By the time the fire-brigade arrived the fire had burnt (itself) out.

消防队赶到火已经熄灭了。

I grew chilly when the fire went out.

炉火熄灭后,寒气逼人。

The campfire smoldered for hours after the blaze died out.

营火在火焰熄灭后闷烧了好几。

A break anywhere in the circuit may cause the lights in the neighbourhood to go out.

电路上任一处断路,都会使这一的电灯熄灭。

The lights winked.

灯光熄灭了。

The lights have fused.

电灯因断了而熄灭。

The fire's gone out.

火熄灭了。

The candle sputtered out.

蜡烛噼啪爆响着熄灭了。

The gas is out.

瓦斯熄灭了。

The sensational love story then was put down under the principle of woodless of hero and heroine. Both of them live their own realistic life.

本该有的洪洪烈烈的爱情故事就这样熄灭于故事主人公淡然如水的处事原则下，双方各自过着平静的生活。

And, as in the legend, it had resulted that her Cyprian image had suddenly appeared upon his altar, whereby the fire of the priest had been wellnigh extinguished.

现在倒有些像传说中的那故事，她那爱神一样的形象突然出现在他的祭坛上，那位牧师祭坛上的圣火都快要因此接近熄灭了。

"It's raining hard enough to put out the very devil's fire. And the bobbies will be along instanter. There's a soldier on guard yonder. We shall get nabbed here."

“这雨下得连鬼火也熄灭了。并且警察就要来了。那边有兵在站岗。我们会在此地被人逮住。”

Wiping away the bloodstains remained on the lips, the blaze in her flammulated , ampliative pupila went out tardily, and eventually, settled down into a pool of mild but somber azure.

轻轻拭去嘴角残存的血迹，她红色、放大的瞳孔像燃尽的火焰渐渐熄灭，平静成一泓温柔、悒郁的幽蓝。

Together Mordey, Lewis and Tszyu sensationally shell shocked fight fan followers feeling a deep personal loss in the search for a pugilistic proxy to Jeff Fenech as his career slowly closed down.

和莫登一起工作，刘易斯和茨尤非常好地震动了拳击迷们跟随者们。同拳迷们在寻找一位能替代杰夫·弗奈奇的人的候，也感受到了深刻的人失落，因为弗奈奇的拳击生涯的火焰渐渐地熄灭了。