And the NYPD described that device yesterday as an explosive device.

纽约市警察局昨天称该装置是爆炸装置。

For the fourth time this month, an explosive device has gone off in the city.

这个月第四次，这座城市的爆炸装置爆炸了。

The official said the devices were made from plastic pipe and covered with black tape.

这名官员，爆炸装置由塑料管制成，上缠有黑色胶带。

An improvised explosive device or IED cut through the vehicle Anderson was driving.

一辆简易爆炸装置（简称IED）把Anderson驾驶的车辆炸成。

Four bombers detonated their devices in a bus park and a market.

四人在汽车总站和市场里引了爆炸装置。

The U.N. Mission said the casualties were in two vehicles hit by an explosive device.

联合国方，死伤人员当时分布辆车中，并不幸被爆炸装置击中。

The government worries there are still some explosive devices nearby.

政府担心附近仍有一些爆炸装置。

The attack fits the way they operate. They often detonate IEDs in Mogadishu.

而这场袭击符合他们此前所发动袭击的模式。他们经常在摩加迪沙引爆简易爆炸装置。

Houses are booby trapped, the streets are littered with IEDS.

房子设置了炸弹陷阱，街道上到处都是简易爆炸装置。

He says he loses more fighters to IEDs than on the battlefield.

他说，相比于战场，被简易爆炸装置炸死的士兵更多。

An explosive device which they had been working to make safe detonated, killing them all.

他们一直在努力确保安全的一个爆炸装置爆炸了，导致他们全部丧生。

We don't know exactly what caused this explosion, what kind of device.

我们不清楚爆炸案发生的原因，也不知道是哪种爆炸装置。

The NYPD is also analyzing a secondary device found near the site.

纽约市警察局对案发现场附近发现的第二个爆炸装置进行了分析。

It was a low-order explosive. It probably wasn't prepared well.

那是一个低级爆炸装置。可能还没有准备好。

It was affixed to his person with a combination of Velcro and zip ties.

他用尼龙搭扣和拉链扣将这个爆炸装置绑在自己身上。

This car might have an explosive device inside.

这辆车可能装有爆炸装置。

A bomb squad reportedly was deployed to try to disarm a possible explosive device.

此外有消息称，现场还有防爆小组拆除一件疑似爆炸物的装置。

Speculation on social media suggested the device may have been planted intentionally.

社交媒体上的猜测称，这个爆炸装置可能是被故意植入的。

Perez says the signal will help the wearer either avoid or remove the explosive device.

佩雷斯这样的信号将帮助佩戴者避免或排除爆炸装置。

The Italian army has detonated the 500-kilogram explosive device.

意大利军队引爆了这个 500 公斤重的爆炸装置。