Those are some like cheddar popcorn dip.Cheddar popcorn.

那些切达爆米 切达爆米。

I've got bad form when it comes to popcorn, Ebbers.

说到爆米，我有个不好前，艾博斯。

Well, then don't order popcorn. No popcorn at the mov... listen to yourself.

那就别买爆米呗。看电影不买爆米，瞧你说。

I would say get one of those giant tubs of popcorn.

我会买一大桶爆米。

The theaters are selling popcorn, candy, and soda.

戏院开卖爆米、糖和汽水。

The cost of popcorn actually saves the movie theater.

爆米拯救了电影院。

So, how did popcorn go from being banned to saving movie theaters?

所以爆米怎么从戏院黑名单晋身成为戏院救星？

Why do we always eat popcorn at the movies?

为什么我们看电影时总要吃爆米？

You can hear the ice releasing the air bubbles and it sounds like popcorn.

你能听到冰山里面产生气泡声音，听起来有些像爆米。

Of course your munching popcorn is fine, isn't it Rob? !

当然你嚼着爆米没什么，不吗罗伯？

I got the Kirkland brand microwave popcorn.

我买了柯克兰牌微波爆米。

Look, all of your cheddar popcorn is there.You put chocolate in this one apparently.Yeah, ok.

瞧瞧 你切达爆米 显然你往这个里面加了巧克力 好吧。

I call them woo kernels.Yeah, they're covering up for the awkward silence.

这叫欢呼爆米 嗯 用来掩盖尴尬沉默。

I look like I'm feeding. And I'm eating popcorn.

我就一直在吃 吃爆米。

The way I think we all eat popcorn, which is...

我觉得大家吃爆米都这样。

So we usually make a big bowl of popcorn.

我们通常会做一大碗爆米。

I can bring apple pies, popcorn and sweets, says Susan.

“我会带苹派、爆米和糖，”苏珊说。

That's it! I am fetching the popcorn!

就这样！我要去拿爆米！

I just thought I'd wind you up because you ate my popcorn!

我只想故意气你，因为你吃了我爆米！

Did you just eat my entire bucket of popcorn?

你刚把我一整桶爆米吃了吗？