" Sir, I think you knew my grandfather, Abraxas Malfoy? "

“先生，我想你一定认识我爷爷阿布拉克萨斯·马尔福吧？”

Hey, wait. Why does grandpa have a rival?

等等 为什么爷爷会有死对头？

My grandfather was a very insignificant man.

我爷爷是个很微不足道的人。

My digital photos vanish forever. Audio recordings of Grandpa are silenced forever.

我的照片不见了，录下来的爷爷的声音也听不到了。

Grandpa, let me read this for you.

爷爷，让我读给你听。

Wrestler Seth Rollins pretends stomped his opponent wearing big red boots.

Even influencers of the grandpa generation.穆斯：影响力蔓延至了爷爷辈的人。摔跤手赛斯·罗林斯穿着红大靴子假装把对手踩趴下。

What do you do on Thursdays, Grandpa?

爷爷，你星期四的时候做什么？

The boy, Ernesto Lejderman survived the attack. After being cared for in the convent, the boy was sent to Argentina to be raised by his paternal grandparents.

婴儿Ernesto Lejderman躲劫难，在修道院得到照料后，名男孩被送到阿根廷，在爷爷奶奶那里长大。

Grandpa adored Grandma from the day they first met.

爷爷对奶奶一见钟情。

Just something is getting past me here.

爷爷脑子里刚刚闪了一些东西。

It is of Grandpa's habit to imbibe a bit of wine each day.

每天喝一点儿酒是爷爷的习惯。

18. W: What're you going to do with the old house you inherited from your grandfather?

问题18. W: 你打算怎么处理从你爷爷那里继承的老房子。

The children and grandparents had a joyful reunion.

两个孩子和爷爷奶奶都很高兴能再次重聚。

Er...my grandfather was a doctor before he retired, and I just based it on him.

嗯......我爷爷退休之前是个医生，我就是以他为人物原型塑造角的。

They say that the grandfather was a musician – in charge of all the music at the palace here.

当地人说他的爷爷是一位音乐家—是当地宫殿音乐的掌管人。

Hey, Grandpa. I’m going to watch the dragon boat races.

爷爷，我想去看龙舟比赛。

And when you look at the newest LEGO DUPLO elements, they are far from your grandpa's DUPLO sets: with new, eye-catching colors, figures with different skin tones, and many special, exciting elements to support character roleplay.

当你看到最新的乐高得宝积木时，要知道他们与你爷爷那辈所使用的得宝积木相去甚远: 现在的得宝积木都有着全新的、令人目不转睛的颜，玩偶肤各异，还有许多特别的、令人兴奋的元素来支撑角扮演游戏。

I wondered what my grandparents had gone through having a son like him...

爷爷奶奶一定为样的儿子付出了很多。

The time your baby girl returns, with a boy for you to hold, and the time he calls you granddad, and makes you feel real old.

当你的宝贝女儿回来，带着个男孩给你抱，还有当他叫你爷爷，让你感觉自己是真的老了。

Uh, I inherited it from my grandfather.

我从爷爷那里继承的辆车。