This added to the sense that the universe is intelligible and that intelligibility is characterised by simplicity and beauty in the equations of physics.

这再次表明，宇宙是明白易懂的，这种明白易懂体现在物理学公式的简洁和美感。

It never occurred to me that it would be applied to physics.

我从没想到 被应用于物理学。

In his latest book, “Subliminal”, Leonard Mlodinow, a theoretical physicist who has been developing a nice sideline in popular science writing, shows how the idea of the unconscious has become respectable again over the past couple of decades.

理论物理学家伦纳德？蒙洛迪诺兼职科普写作，一直写得很好。在自己的最新著作《潜意识》一书中，他论证了过去几十年来潜意识的概念如何再度受到人们的尊敬。

A team of physicists claimed its rudimentary quantum computer performed a calculation in 200 seconds, that would overwhelm a conventional supercomputer.

物理学家们声称，他们的基本量子计算机在 200 秒内完成了一次计算，这将超过传统的超级计算机。

This technique was named After Richard Feynman, a Nobel prize-winning physicist.

这个技术是 Richard Feynman ， 一个诺贝尔物理学得主命名的。

Well, a former NASA physicist has folded his love for origami into his career as a mathematician.

一名前NASA物理学家怀着对折纸的热爱之情，转行成了一名折纸的数学家。

One of the Holy Grails in physics is to find the so-called " Theory of Everything, " the final theory that will encompass all the fundamental laws of nature.

物理学的“圣杯”之一就是寻找我所谓的“万物理论”一种涵盖所有基本自然法则的终极理论。

I think you'd like it. It's called the physics of the world.

我想你会喜欢。被称为《世界物理学》。

OK, Greg, so I finally managed to read the article you mentioned — the one about the study on gender in physics.

Greg，我终于看完了你提到过的那篇文章，就是那篇关于研究物理学系的性别差异的文章。

Daniel Goldman, a physicist at Georgia Tech.

乔治亚理工大学的物理学家丹尼尔·古德曼说到。

It's also an excellent example of some very entertaining applied physics.

这同时也是非常有趣的应用物理学中一个典型的例子。

The finding was presented at the Biophysical Society's annual meeting in Baltimore.

这一发现已经在巴尔的摩一年一度的生物物理学会议上发表。

But Ron, a patent agent and former physicist in Massachusetts, does hardcore calculus.

但马萨诸塞州的专利代理人、前物理学家罗恩·戈登却在做“硬核微积分”。

And when it comes to applied physic... uh-oh. What's happening?

而说到应用物理学...怎么回事？

Inventor and physicist; the son of a farm worker. He was admitted to the University of London at the age of 15.

他是一位发明家和物理学家。他的父亲是一个农民。他十五岁的时候被伦敦大学录取。

They talked about quantum theory, relativity and the new physics, discoveries in atomic science that cast new light on old questions or maybe just add to the list.

会上，他们讨论了量子学理论、相对论、新物理学、原子科学的诸多发现对前各种问题的启发和新发现。

The US$3-million Fundamental Physics Prize is indeed an interesting experiment, as Alexander Polyakov said when he accepted this year's award in March.

正如今年三月Alexander Polyakov领取本年度的基础物理学奖所说，美国三百万美元的基础物理学奖的确是一项令人觉得有趣的试验。

The dad is a physicist who works with lasers.

那位爸爸是一位激光物理学家。

It is my honor to represent the Nobel Prize in Physics 2018 and speak on behalf of Arthur Ashkin and Gerard Mourou, my esteemed colleagues with whom I share the prize.

我很荣幸能够代表2018年诺贝尔物理学奖的得主们来发表演讲，他们是我最尊敬的同事 阿瑟·阿什金和热拉尔·穆鲁，我和他们共同分享这一奖项。

But Moreno's simulation offers a solution without throwing away conventional physics.

但 Moreno 的模拟在无需抛弃传统物理学的基础上，提出了解决方案。