We are all implicated in this problem.

我们每个人都牵涉其中。

“Aha! ” said Harry, “so there's someone called Nicolas Flamel involved, is there? ”

“啊哈！”哈利说，“这么说还牵涉到一个名叫尼可·勒梅的人，是吗？”

What criminal activity could possibly involve you?

你牵涉到什么犯罪活动了？

And there was a lot of cash.

案件牵涉大量金钱。

Now this isn’t only down to word or syllable choice it’s about sentence construction, too.

这不仅牵涉到词音节方面的选用，这句法结构也有关系。

So much isolation and protection that has to happen.

会牵涉到很多隔离及保护。

But also, I didn't want this to snowball in anything that was never supposed to.

而且我也不想再卷入不该牵涉其中的事了。

However, energy efficiency, as they say, takes a village.

但是题牵涉甚广。

Yes, in other words, again it's storytelling.

是的，换言之，这又牵涉到了说故事。

" I never intended to involve Albert" , he replied sadly.

“我从来没想过要艾伯特牵涉其中”，他悲伤地回答道。

The country's interior minister says about 300 people were involved.

哈萨克斯坦内务部部长表示，近300人牵涉其中。

This often involves vulnerable young people becoming more devout before turning to violence.

牵涉其中的脆弱年轻人在诉诸暴力之前变得更加虔诚。

It was a genuine scientific dispute, with a lot of research money at stake.

这是一场真正的科学争论，牵涉到大量的研究经费。

To see that, to see the children involved, the heartache, it's overwhelming.

看到这些，看到被牵涉进去的孩子，他们心痛的样子，那种感受是难以承受的。

The cells grow directly into the meat, outside of any animal.

这些细胞会直接生长成肉类，不会牵涉任何动物。

Mike Devereux, Holden's managing director, was blunter.

吉拉德在访华前夕曾指出，澳元走强将牵涉“困难的调整”。

That would overturn Prop 8 without implications for other states.

这将在不牵涉其他各州的情况下，推翻8号提案。

It has to do with the North Carolina law concerning access to public restrooms.

而其中所牵涉的是北卡罗莱纳州关于出入公共厕所的法律。

So compromise will have to factor into that.

这就牵涉到妥协。

And it wasn't the only one linked to Boeing's 737 Max plane.

而波音737 Max机型牵涉的空难不只这一起。