Has she been implicated in this scandal?

罗塞夫与这起丑闻有没有连？

This case is all about that dagger.

两个死者都和它有连。

It would have indicated that a missile had been involved.

这表明这起事故与导弹有连。

He's ready to make a statement implicating Birch.

他准备发布一个连博齐的声明。

Gulen is based in the United States and denies any involvement.

古伦人在国，否认与此事有任何连。

She's about to be involved in a very bad situation.

连进某件糕的事情。

So if you're not involved, then how would you explain that?

如果你未连其 那如何解释呢？

We are finally both free and clear to just hang out.

我们终于可以没有连地在一起相处。

'There's nothing to get mixed up in.

“没有什么事可以连进去的。

Right. So there are a lot of big names associated with his case.

好。有许多大人物和爱泼斯坦一案有连。

Police say they are not looking for anyone else in connection with the murder.

警方称将不再追究与此次谋杀有连的人。

The Kremlin denies any involvement in the poisoning.

克里姆林宫否认与毒案有任何连。

However, regular citizens can suffer, too, from traffic jams.

然而一般民众也会因为交通堵塞受到连。

I don't know anything about Bruce's involvement with any cartel.

我对布鲁斯连上什么集团的事一无所知。

It has implicated many, many politicians from all sides of the political spectrum.

另外，巴西各政治派别的多名政治人物连其。

The trouble is politics in South Asia always gets mixed up with pretty much everything.

问题是南亚的政治问题经常同其他事情连在一起。

Listen, Danny. This is gonna implicate too many people.

听着，丹尼，这连到的人太多。

Now, there have been reports that a second shooter may have been involved.

有报道称可能存在第二名与此案有连的枪手。

But what about those who suffer because of someone else's mistake?

但是那些因为别人的错误而自己受连的人怎么办呢？

To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia.

坦率地说，这件事会使伟大的奥姆斯坦家族--波希米亚世袭国王--受到连。