There’s one sound that gets a big reaction from kids on a hot day, the sound of an ice-cream truck.

在大热天里，有一个能让孩子们有特别大反应，那就是冰激凌车。

Yes, it would need to be a big bucket too.

是，需要为这个准备一个特别大桶。

And then I'll sort of start with one that looks extra big, make sure that they line up and they look congruent so that they'll laminate together well.

然后我会从一个看起来特别大开始，确保它们排列整齐，看起来一致，这样它们才能很好地层压在一起。

And then, there are the really big boats.

还有一些特别大船。

Dogs. Yes, I do like dogs, but sometimes when you have a particularly big or powerful dog that isn't well trained, and it jumps up at you, that can be a bit scary.

狗。喜欢啊，我确实喜欢狗，但有时候当你有一只特别大或特别壮狗，它没有经过很好训练，它会向你扑来，这可能有点吓人。

Not the grandest, or the most splendid.

那里根本就没有什么特别大或特别豪华东西。

“He'll get in everyone's way, and his bark is so loud, ”

“他会碍每个人事儿，还特别大。”

“Here, ” he said to Harry, handing him a particularly large piece.

“给你，”他对哈利说，递给他特别大一块。

It's not like it was the first market ever or even a particularly large market, the Pleasanton town market is important because it is often mentioned in the literature found in the library.

它不是第一个市场，甚至不是一个特别大市场，普莱森顿镇市场很重要因为它经常在图书馆文献中被提到。

And it was placed in a special large room for us to look at.

它被放到一个特别大房间里让我们看。

" It would have to storm very hard, " I temporized.

" 那得特别大暴风雨才行。" 我找话弥缝说。

Among the 10 worst performers were some of the most populous states, including Texas, which was given the lowest grade (F) and has a disproportionate influence because its textbooks are widely sold elsewhere.

在表10个州中有一些人口为密集州，其中包括德克萨斯州，该州等级被评为低(F)，而该州因其教科书在其他地方广为销售而具有特别大影响力。

Pearly white and semitransparent, Nick was dressed tonight in his usual doublet, but with a particularly large ruff, which served the dual purpose of looking extra-festive, and insuring that his head didn't wobble too much on his partially severed neck.

尼克全身半透明，泛着珍珠白色。今晚他穿着惯常穿紧身上衣，但戴着特别大轮状皱领。他戴这个皱领有双重目，一是为了显得更有喜庆色彩，二是为了保证他脑袋在被割断了一半脖子上不会摇晃得太厉害。

I was spending about 50 dollars a month on chocolate, especially in months when I was overstressed and months when I was overjoyed.

一个月能花50美元左右，特别是压力大月份，还有特别开心月份。

[Ben] If you've got particularly big patty pan, you could hollow them out and stuff them like you might a courgette or a marrow, but actually just sauted, grilled, barbecued, absolutely delicious.

如果你有特别大西葫芦，你可以把它们挖空，然后像塞小胡瓜或骨髓一样塞点东西，但其实只用炒、烤、烧烤就行了，绝对美味。

But it is only this month, with a flurry of subpoenas and target letters, as well as court documents that illuminate some of the closed proceedings of a special grand jury, that the inquiry's sprawling contours have emerged.

但就在本月，随着一连串传票、目标信件、以及法庭文件(这些文件阐明了一个特别大陪审团一些秘密程序）提交，调查扩展轮廓才显露出来。

The life of this sweet cousin, her baby, and her servants, came to Clym's senses only in the form of sounds through a wood partition as he sat over books of exceptionally large type.

克林可爱堂妹、孩子和佣人们生活只是在他阅读那种字特别大书时以形式通过木头隔板传到他耳朵里。

And what made the impact particularly big was that many major companies, such as banks and airlines, had turned to CrowdStrike as their first line of defence because it had such a good reputation for cyber security.

影响特别大原因是，许多大公司，比如银行和航空公司，将 CrowdStrike 作为其网络安全第一道防线，因为它在网络安全方面享有盛誉。

In terms of the intensity of the snowfall, Fang mentioned that the snowfall will be very heavy in general, with the possibility of exceptionally heavy snowfall in localized areas, especially in the southeast of Northeast China's Heilongjiang Province.

在降雪强度方面，方提到降雪总体上会很大，局部地区可能会有特别大降雪，尤其是在中国东北黑龙江省东南部。

I enjoy the children's sculpture, and suggest you consider them, particularly the two large ones, as part of your more or less permanent household collection.And now, my old pie eyes, I bid you a fond good evening.

我很喜欢这些孩子雕塑，建议你们考虑把它们，特别是那两件大，作为你们多多少少是永久家庭收藏一部分。在，我两位睁着大眼睛老朋友，祝你们有个美好夜晚。