It's about power and it's about privilege.

它关乎权力，关乎权。

You're privileged. You're pampered. You're spoiled. You want what you want when you want it.

你是有权的，娇惯的。你被宠坏了。你想要什么的时候就要得到它。

Netflix and Airbnb were among the firms given privileged access.

包括网飞公司和爱彼迎在内的些公司都获得了这样的权。

Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.

美国总统确实有总统权，但最高法院也曾表示这种权的权限很小。

For example, in many countries, education is still the prerogative of the rich.

如，在很多国家，教育仍然是有钱人的权。

Now, the President may assert executive privilege.

现在，朗普总统可能会坚持总统权。

Stop keeping secrets, and maybe you'll get your privileges back.

别再藏着掖着，或许还有可能重夺权。

Immigrants are seen as enjoying special privileges.

很多人觉得移民是在享受权。

Good afternoon, Ms. Ocean. As you know, parole is a privilege.

下午好，奥逊女士。你也知道，假释是权。

The ruffs were an instant signifier of wealth, opulence and privilege.

拉夫领是财富、富裕和权的即时象征。

I used to think I was so privileged.

我直以为自己享有权。

They were the domain of the ultra privileged members of society.

它们是社会上极少数权阶层的专属领域。

Removing it could turn more of the elite against him.

现在回收这些权可能会把权贵们赶到自己对立面去。

I shall go and fetch the people who do have that happy power.

我去把真正拥有这个愉快权的人找来。

" Privileged" means having special rights or conditions that most other people do not have.

“权”是指大多数人无法享有的权或优待。

Wealth and privilege are already great guarantors of securing a spot in a university.

如今，财富和权已经成为了获取大学通行证的重要保证。

Think I've given our consultants a little too much sway.

觉得我给两位顾问太多权了。

You know, there have been snarky comments about white privilege.

有些关于白人权的刻薄评论。

But you are also privileged young men.

但你们也是享有权的群年轻人。

It is a privilege to make films.

拍电影是种权。