The government maintains that these revisions justly removed an anomaly and conform with practice elsewhere.

多米尼加政府表示，这些修订以合法的方式抹去了本国法律的特殊性，与其他国家一致。

The comparison illuminates what is special about both.

通过对比，研究者们发现了两者的特殊性。

So seeking psychiatric help is nothing special.

所以，寻求精神帮助有任何的特殊性。

And this particularity may give them a competitive advantage for getting food or reproducing.

这种特殊性可能会给它们在获取食物或繁殖方面带来竞争优势。

And the specimen isn't just special because of the incredibly preserved skull.

这标本的特殊性不仅仅是因为保留极为完好的头骨。

And there are particular problems in Syria that make the campaign against ISIS more difficult.

而且叙利亚本国的特殊性使得美国打击ISIS组织变得上加。

Each reason has certain particularities that explain this problematic behavior.

每原因都有某些的特殊性来解释这种有问题的行为。

“Professor McGonagall told me all about the special circumstances, Potter. And what model is it? ”

“麦格教授把情况的特殊性都跟我说了，波特。是什么型号的？”

Specificity, in short, means to improve a specific task, you need to perform the specific task.

特殊性，简而言之，就是改进一特定的项目，然后你需要执行这特定的项目。

People actually did not have a good idea of the particulars of great white shark diets.

人们其实并不太了解大白鲨饮食的特殊性。

This peculiarity might have occurred in other occasions throughout history, leading to the creation of the myth.

这种特殊性可能发生在了历史上的其他场合，产生了神话。

See, they had a special relationship with huge beasts that lumbered around Central America tens of thousands of years ago.

它们和几万年前流浪在美洲大地的那些巨兽有种特殊性关系。

But that doesn't make its relationship to Earth any less special.

但这并有降低它与地球的关系的特殊性。

The universe did seem to be screaming that seven was special.

宇宙似乎在尖叫着强调数字七的特殊性。

So there was this belief that there's something about the whole word.

因此，人们相信这词汇本身具有某种特殊性。

So that's another bit of evidence for some kind of odd exceptionalism.

所以这是某种异常特殊性的又一证据。

There  wasn't really any specificity regarding variation of temperature beyond that.

除此之外，温度变化实际上并有任何特殊性。

I do think the work hours thing is specific here.

我的确认为这里的工作时间问题有其特殊性。

These were all held up as concrete proof of, you know, our uniqueness as humans.

这些都被当作确凿证据，证明我们人类的特殊性。

" But I have examined them very carefully with a lens. They have peculiarities" .

“但我已经用镜头非常仔细地检查了它们。它们有特殊性” 。