" There is a kind of false precision being hawked by people claiming they are doing ancestry testing, " says Trey Duster, a New York University sociologist.

纽约州立大学的社会学家特洛伊·达斯特说，“那些声称可以进行血统检测的人，他们兜售的测试有一定的不准确性。”

Troy was besieged by the Greeks for ten years.

特洛伊城被希腊人围攻历时10年。

Troy was under siege for ten years.

特洛伊城被围困了十年。

Around this time, the legendary siege of Troy is supposed to have happened.

大约在这个时候，特洛伊的传奇围困应该在这时发生的。

So I grew up going to all these famous sites like Troy and Mycenae.

我从小就去过特洛伊和等名。

Lady Gaga and her manager Troy Carter have split just days before the pop star releases her new album " ARTPOP."

嘎嘎小姐在其新专辑“ ARTPOP”发布几天前与其经纪人特洛伊·卡特分手。

And Homer tells stories of this distant past, you too, the Trojan war happened between 12th to 11th century BC, but Homer lived in the 8th century BC.

荷马讲述的是遥远的过去，特洛伊战争发生在公元前12至11世纪之间，但荷马生活在公元前8世纪。

I had one growing up that was so sweet unless this dude named Troy tried to pet her while I was holding her and she tried to remove his finger.

我小时候有一只很可爱的小狗，但这个名叫特洛伊的家伙在我抱着她抚摸的时候试图移开我的手指。

But now they have this Trojan horse, our phones, to hide within.

但现在它们有了这个特洛伊木马，即我们的手机，可以藏在里面。

Troy Yiting has been the official climate commissioner since 2010.

特洛伊·伊廷(Troy Yiting)自2010年以来一直担任官方气候专员。

He ruled that Paris, a Trojan prince, would act as judge.

他裁定，特洛伊王子帕里斯将担任裁判员。

They were first made not in Greece or in Troy, but on an island nearby.

所有这些东西都并非最早产生于希腊，也不是在特洛伊，而是在一个岛上，在一个不太远的岛上。

None of the Trojan weapons was able to hurt Achilles.

特洛伊的武器都伤不到阿喀琉斯。

Eventually, however, he returns to the office, and all is well (Trojans may disagree).

然而，最终他还是回到了办公室，一切结局圆满(特洛伊人可能不会同意)。

Troy Price said he was deeply sorry for what happened.

特洛伊·普赖斯表示他对所发生的事深感抱歉。

Trojan asteroids have been spotted for Jupiter, Mars, Uranus, Neptune, and even Earth!

木星、火星、天王星、海王星甚至地球的特洛伊小行星都已经被发现了！

Troy's dad was likewise stunned, but the buyer wasted no time in asking.

特洛伊的父亲也同样目瞪口呆，但买主还在不紧不慢地问话。

To Troy Hudson, Trenton Hassell, real friends that I have today.

还要感谢我最亲密的好友特洛伊·哈德森和特伦顿·哈塞尔。

Shout out time, go tigers, Troy High School in Troy, New York, rise up.

致敬时间到，纽约特洛伊的特洛伊高中，向你们致敬。

Trojans, our last example, are sneaky bugs. Like the real trojan horse, they’re a trick.

木马则是最最阴险狡诈的病毒。像传说中的特洛伊木马，它也善用诡计。