Mr Feldman is sharp, logical and as cool as his book's title.

福尔德曼言辞犀利，逻辑清晰，而且恰如本书书名一样客观冷静。

That's impossible. Rhino's Horn Defence is impervious to any technique.

这不可能。犀利侠犀角能抵挡任何招数。

So scumbro is a fashion for men-but women can adopt it too.

所以犀利哥是男性时尚——但是女性也可以采用。

She had a tough, clear style of writing. Her articles held a reader's interest.

她文章风格犀利且有条理，深受读者欢迎。

The political rhetoric of foreign aggression is backed up by very brisk policing at home.

对外侵略政治修辞总有相当犀利国内政策来支持。

I got to get back into school mode before I lose my edge.

我得重拾学状态，不然我犀利就了。

The fatter of the two looked at me with sharp bright eyes.

那个胖点瞪着一双犀利而明亮眼睛望着我。

The company is known for speaking out on political and social issues.

该公司以在政治和社会问犀利言论而闻名。

Watch the women link arms in the street, gazing into the camera, looking fierce.

这些女性在街头互相挽着手臂，直视镜头，目光犀利。

I thought of a doll with huge, fierce eyes.

让我觉得她像一个大眼睛、目光犀利玩偶。

And there's a new look in town, which some people are calling 'scumbro'.

现在城里有种新气象，即有些人被叫做“犀利哥”。

The most important was its large brain, which was as sharp as its super-slasher claws.

最重要是它大脑，这个武器跟超级砍杀爪一样犀利。

And with her sharp, puckish look, she dared anyone to contradict her.

她犀利而恶作剧般神色，不惧怕任何反对者。

Responding, a lawyer for Apple said the court filing was a cheap shot and had a desperate tone.

与此同时，苹果代理律师表示，此文件言语犀利，急功近利。

He pointedly said Machel held the fate of Nkomati Accord in his hands.

他言辞犀利，直指马谢尔，他说马谢尔可以决定互不侵犯条约将何去何从。

And using unusually sharp language, he said powerful patrons have blood on their hands, too.

潘基文罕见地用犀利语言表示，有权有势保护者手也沾满了鲜血。

To resurrect a pungent phrase, his colleagues out-segged him.

重提那句犀利，他同僚主张比他更强种族隔离政策。

In office, Mr Biden will no doubt give comics plenty of material to sharpen their impersonations.

在任期间，拜登无疑会给喜剧提供大量犀利模仿素材。

The sad-faced man had been watching the young woman's face with his sharp, searching eyes.

苦瓜脸男子从刚才就一直用他敏锐犀利眼睛注意观看年轻女士脸色。

He shudders, not from the temperature of the room but from her icy stare.

他颤抖了，不是因为房间温度，而是她那冰冷犀利眼神令他害怕。