Even a simple expression of sympathy could be construed as an admission of guilt.

即使出于同情 也会被曲解成犯罪行为。

After that, these villainous attempts were not repeated.

从那以后，这样的犯罪行为再也没发生过。

See? Shifting blame onto someone else, that's classic criminal behavior!

看见了吗，嫁祸别典型 的犯罪行为，他肯定不好！

The facts are undeniable. This abdication of leadership is criminal.

事实不可否认的。 这种领导权的放弃犯罪行为。

You, Ruth Langmore, just committed an overt act.

鲁丝·朗默 你刚实了一起公开犯罪行为。

The draft makes explicit stipulations on what constitutes four categories of criminal acts and their corresponding criminal responsibilities.

草案四种犯罪行为的构成及其刑事责任作出了明确规定。

But Brazil's president thinks this could have been a criminal act.

但巴西总统认为，这次泄漏可能犯罪行为。

Violence, stealing, and general crime will increase as desperate people take desperate measures.

越来越多绝望的们将采取极端措，暴力、偷窃和一般犯罪行为。

A hate crime is defined as a criminal offense motivated by bias or prejudice.

仇恨犯罪被定义为一种因偏见或偏执而产生的犯罪行为。

Out on the street, a police officer can use often subtle body language or tells to pick up on possible guilty or criminal behavior.

执勤时，警察们往往可以通过细微的身体语言或者言语来辨别出可能的犯罪行为。

Water theft has always been an offence in Chile.

在智利，偷水一直一种犯罪行为。

One of the big questions is do you have to have a specific crime in order to impeach and the answer over our history is no.

一个重要的问题，否必须有特定的犯罪行为才能进行弹劾，从我们的历史来看，答案否定的。

There is a crime here, but there is also a humanitarian situation, Cavusoglu said.

“虽然这一起犯罪行为，但也存在道主义问题。”

Blasphemy is still a crime in Austria. Fans of free speech denounced the ruling.

在奥地利，亵渎神明仍然一种犯罪行为。而言论自由的支持者谴责这一裁决。

It's still a phenomenon. It's still real, but it's principally driven by criminality.

这仍然一种现象。而且仍然真实, 但主要由犯罪行为驱使。

But I cannot take responsibility for criminal conduct that I was unaware of.”

但我不能我不知道的犯罪行为负责。”

" That siege was criminal behavior, plain and simple" .

" 围攻国会时间不折不扣的犯罪行为。"

She says Roma are always blamed for crime.

她说罗姆总会被当作犯罪行为的罪魁祸首。

Trauma and criminal behavior often lead to incarceration.

创伤和犯罪行为通常会导致监禁。

The FBI's data only includes crimes reported to police.

联邦调查局的数据仅包括向警方报告的犯罪行为。