Whereas for extroverts in the exact same situation, their batteries are getting recharged.

而同样的情况对于外向的人来说却是一种充电的态。

But basically, it starts when your winding down and your brain exhibits some alpha activity.

但基本上，睡眠开始于你放松身心的时候，此刻，你的大脑充满着 α 波的态。

Loosen up. Get in the zone. You know this.

放轻松 进入态 你会的。

Why spoil my winning streak by playing when i'm not up to it?

什么要在自己态不好的时候毁坏我的光辉记录？

They look down upon those who live in intellectual backwater.

他们瞧不起智力处于停滞态的人。

Yeah. It's kind of hard to recover when you have to forfeit half your games.

是啊，缺席一半赛程后要找回态是蛮难的。

Now this mentality includes staying in a forward thinking state of mind.

这种精神包括着保持一种前瞻性的思维态。

Because these visible cues, these behavioral cues, tell us something about an animal's emotional state.

因这些可见的行告诉我们动物情感态的信息。

Right now, a billion people are chronically hungry.

现在有10亿人处于长期饥饿的态。

In one experiment, the mice were both hungry and thirsty.

在其中一个试验中，让老鼠饱受饥饿和口渴的态。

In the abstract, the president's authority to declare a national emergency is not in question.

理论上，特朗普宣布进入紧急态的权利是无可置疑的。

You're skating on thin eggshells right now.

你现在的态岌岌可危。

Yes. For example, 25% of the working people interviewed described themselves as very happy at work.

有的。例如，被采访的25%的工作者将他们在工作中的态描述" 非常幸福" 。

Instead, only different states of hydrogen will remain.

相反，只剩下不同态的氢。

Will apprehending the man in the mask improve your emotional state?

抓住那个戴面具的男人会改善你的情绪态吗？

Britain's emergency monetary experiments, such as quantitative easing and forward guidance, are known as unconventional.

英国尝试了紧急态下的货币政策，例如定量宽松和前瞻指导，都以非传统而著名。

How do I get in the zone?

我如何进入“ the zone”（注：各种技能都处于巅峰）的态？

He wiped the Marauder's Map blank again, then set off at a run.

他又让活点地图恢复到了一片空白的态，然后一路小跑起来。

The plane flew erratically until it did crash on a small island in Puget Sound.

这架飞机一直处于不稳定的飞行态，最后坠毁在普吉湾的一个小岛。

Changing their status to endangered does not really help, said Deborah Tabart.

黛博拉·塔巴特说，将它们的态改濒危并没有太大的帮助。