This should not be happening, period. It should not be happening in a synagogue.

这本不该发生，也不该发生在犹太教堂。

" Synagogues" are Jewish places of worship.

“犹太教堂”是犹太人礼拜的地方。

A gunman murdered 11 people at a synagogue in Pittsburgh.

一名枪手在匹兹堡一处犹太教堂杀害了11人。

The rabbi of the synagogue where 11 people were killed said the President is welcome.

11人丧生的犹太教堂拉比称欢迎总统到来。

It happened near a Jewish synagogue which was closed at the time.

这件事发生在当时关闭的一座犹太教堂附近。

On my own street, there's a Lubavitch synagogue.

我所在的这条街道有一个路巴维特奇犹太教堂。

The last funeral for a Pittsburgh synagogue shooting victim is set for Friday.

匹兹堡犹太教堂枪击案受害者的最后一场葬礼定于周五举行。

Fellow synagogue members described her as being an active, generous member of the congregation.

与她一起参加犹太教堂活动的人称她是积极且慷慨的会众。

A gunman opened fire at a synagogue near San Diego, killing a woman.

一名枪手在圣地亚哥附近的犹太教堂开枪，杀死一名女性。

The report says hatred of Jews was behind the deadly shooting at the Pittsburgh synagogue.

报告表示，仇视犹太人是导致匹兹堡犹太教堂致命枪击案的原因。

It's not clear why he chose the synagogue.

目前还不清楚他为什么选择针对犹太教堂。

This is really really great, so is this the third time that your synagogue has collected?

这真是太棒了，这是你们的犹太教堂第三次募捐了吗？

But 11 others in the synagogue on Wilkins Avenue on Saturday morning did not.

然而，周六早上在威尔金斯大道犹太教堂的其他11人却没有这么幸运。

Vienna's municipal rabbi, Shlomo Hofmeister, witnessed the attack from his window near the city's synagogue.

维也纳市拉比什洛莫·霍夫迈斯特在该市犹太教堂附近的窗口目击了袭击事件。

Mayor Bill Peduto called the synagogue attack the " darkest day of Pittsburgh's history."

市长比尔·佩杜托称犹太教堂的袭击是“匹兹堡历史上的至暗时刻。”

Two Jewish pilgrims have been killed by a policeman at a historic synagogue in Tunisia.

突尼斯一名警察在一座历史悠久的犹太教堂杀害了两名犹太朝圣者。

And we also had an attack earlier this year in April at a Synagogue in San Diego.

今4初，圣地亚哥的一个犹太教堂也遭遇了袭击。

Robert Bowers is accused of killing 11 people and wounding 6 more in a synagogue on Saturday.

罗伯特·鲍尔斯被控周六在犹太教堂杀死11人，打伤6人。

He was killed Saturday night after the last hostages ran out of the synagogue around 9 p.m.

他在周六晚上9点左右最后一批人质从犹太教堂脱身后被击毙。

Officials say the three people wounded in a shooting at a Southern California synagogue have been released from hospitals.

官方称，南加州犹太教堂枪击案中受伤的三人已出院。