As the door creaked, low, rumbling growls met their ears.

随着吱吱嘎嘎开门声，他们耳边立刻响起了低沉狂。

There was a loud bark from the dog, but Hermione had already jumped.

大狗又发出了响亮狂，但是赫敏已经跳下来了。

In the garden Nana looks at the sky and barks.

花园中，娜娜看着天空狂起来。

There's one house immediately next door to mine and it has a crazy barking dog but luckily I like dogs and the dog likes me so when she sees me she gets really hyper now and welcomes me home.

有座房子和我家相连，那家有一只狂狗，不过幸运是我喜欢狗，而且那只狗也喜欢我，所以每次它看我都会变很兴奋，而且会欢迎我回家。

Andy looked at the barking dog with fright.

安迪害怕地看着那只狂狗。

Even the big bear grew old and blind, to be dragged down at last by a small group of barking sled dogs. He remembered how he had left his own father along the Klondike River one winter.

就连大熊也老了，瞎了，最后被一群狂橇犬拖在地。他有一年冬天他是如何把自己父亲留在克朗代克河边。

They bark or attack people who try to enter the property.

如果有人试图接近他们财产，他会狂或者攻击人。

Fang was barking madly at the door.

牙牙对着门口狂。

Mutt starts barking hysterically as soon as it catches sight of Ove.

地靴一见欧维就开始歇斯底里地狂。

Carlo lay on the worsted-worked rug, and ungraciously barked at us as we entered.

卡洛躺在精纺毛织地毯上，我们进来时，它毫不客气地朝我们狂。

Goes crazy every time some guy walks past the yard.

每次有男人经过院子，它都会狂。

It's better to save our energy for things we can actually influence.

当人们试图改变一件事情 但是却徒劳无功 你可以说他在barking at the moon 字面上是向月亮狂 barking at the moon 就是像一只狗向月亮一直 月亮不会有任何反应 同样当一个人正在做徒劳无功事情 他就是在barking at the moon。

We punched and kicked and scratched one another until we fell off the wall, entangled.

＂旺旺！＂一只狗朝我们跑来，大声狂。那些猫全都跑了。

Down at the base of the tree, the dog with two names barks into the empty air, and there at the end of the block, looking smaller still, our house with its feet tucked under like a cat.

树底下，那条有两个名字狗在冲着空气狂。街区尽头是我家，看上去更小了，像只猫儿缩起脚爪窝在那里。

“DON'T—” screamed Snape, and his face was suddenly demented, inhuman, as though he was in as much pain as the yelping, howling dog stuck in the burning house behind them, “—CALL ME COWARD! ”

“不许——”斯内普尖声叫道，他脸突然变疯狂和野蛮了起来，仿佛他痛苦和他们身后着火房子里那只不断狂狗一样多，“不许叫我胆小鬼！”

Worried he might wake everyone at the castle with his deep, booming barks, they hastily fed him treacle fudge from a tin on the mantelpiece, which glued his teeth together.

他们生怕它低沉浑厚狂吵醒城堡里人，赶紧从壁炉架上一个罐头里拿出乳脂软糖给它吃，把它牙齿粘住了。

With a roar that was almost lionlike in its ferocity, he again hurled himself at the man.

他狂一声，凶几乎像暴怒中狮子，再次向那个人扑去。

If the man can walk, they lead him towards the convent, barking loudly all the way for help, and to let the monks know that they are coming back.

如果游客还能走路，它们会领着他往修道院去，一路上大声狂以寻求帮助，也为了告知僧侣们它们回来了。

They have also noticed that snakes come out of the ground to freeze to death and that dogs bark a lot, even normally quiet dogs.

他们还注意，蛇会爬出地穴而冻死，狗会狂不已，甚至那些平常很安静狗也会叫个不停。

I guess barking dogs would keep the window breakers away. OK, Beth, I'll reveal the correct answer later in the programme.

我猜狂狗会让破坏玻璃人远离。好，贝丝，我将在稍后节目中揭晓正确答案。