He must guard himself, for he may find that there is someone more cunning than himself upon his track.

他必须保护他自己，因为他可能发现，有比他更狡猾的跟踪他。

I say, how the Artful would bother 'em wouldn't he?

我说，狡猾的怎么会打扰他们，不是吗？

" A man of devilish cunning, my Lord, " Hawat said.

“一个非常狡猾的，大，”哈瓦特说。

Oh, fingers in many pies means he's a wheeling and dealing guy.

哦，涉足很多馅着他是个狡猾的。

A cunning person is a clever or smart person, but in not a nice way.

狡猾的是聪明或聪明的， 但不是很好。

A wily person is someone who is very clever, but they use it to trick people.

狡猾的是一个非常聪明的，但他们却用它来欺骗别。

But another guard, a slender, shifty-eyed man, was staring at Julia's water jar.

但是另一个警，一个身材苗条、眼神狡猾的，正盯着朱莉娅的水罐。

The word shark can be used to describe someone who is tricky and uses other people.

单词" shark" 可以用来形容狡猾而且利用他的。

I trust to you, my dear, —to you and the Artful for everything!

亲爱的，我相信你，一切都相信你和狡猾的！

Was she portrayed unfairly during her lifetime, or should she be remembered as a cunning and

她在世时是否受到了不公平的描绘，或者她应该被铭记为一个狡猾而狡猾的？

" Me loves Parpar, " said the artful one, preparing to climb the paternal knee and revel in forbidden joys.

“我爱帕帕，”狡猾的说，准备爬上父亲的膝盖，陶醉在禁忌的欢乐中。

I can only say that he was a very clever man. I am sure he had thought of an answer to the problem.

“我只能说他是个非常狡猾的。我敢肯定他已想出了解决这一问题的答案。”

Tommy Chitling hasn't won a point; and I went partners with him against the Artfull and dumb.

Tommy Chitling 一分未得；我和他一起去对抗狡猾和愚蠢的。

There are plenty of tricky people you haven't met yet, and there may be some of them mixed up in this business.

有很多你还没有见过的狡猾的，其中可能有一些混在这个行业中。

It was not remarkable that a person of so much subtlety should have discovered that Catherine had been shut up with the Doctor.

一个如此狡猾的发现凯瑟琳和医生关在一起并不奇怪。

Oh, of course he has his worries, like every one else, but he's an artful fellow, who makes both ends meet by his miserly ways.

哦，他当然有他的忧虑， 就像其他一样， 但他是一个狡猾的， 他以吝啬的方式维持生计。

After his smoke Holmes continued, " It is, of course, possible that a cunning man might change the tires on his bicycle." I nodded in agreement.

福尔摩斯抽完烟后继续说道：“当然，狡猾的可能会更换自行车的轮胎。”我点头同。

The Artful, meantime, who was of a rather saturnine disposition, and seldom gave way to merriment when it interfered with business, rifled Oliver's pockets with steady assiduity.

与此同时，狡猾的性格相当阴阳怪气，在涉及业务时很少让步于欢乐，他以坚定的勤奋搜寻奥利弗的口袋。

To this the former retorted that the Abbe Cruchot was the most insinuating man in the world: pit a woman against a monk, and the struggle was even.

对此，前者反驳说，克吕旭神甫是世界上最狡猾的：让一个女和一个僧侣对抗，而且斗争是势均力敌的。

'They've found the gentleman as owns the box; two or three more's a coming to 'dentify him; and the Artful's booked for a passage out, ' replied Master Bates.

“他们发现那位绅士拥有这个盒子； 还有两三个来“认出他” ； “狡猾的预订了一条出去的通道， ” 贝茨少爷回答道。