Harry told her about leaving it in the passageway under the one-eyed witch.

哈利告诉她上次把隐形衣留在独眼女巫雕像下面的通道里了。

Yeah. Do you have a oneeyed orange cat named Fred?

是的 你们有一只叫弗雷德的橙色独眼猫？

Six men entered the 7-mile-long cyclops cave near Cleveland, and planned to camp overnight Saturday.

六名男子进入克利夫兰附近7英里长的独眼巨人洞，计划周六晚上露营。

There was that about his grim one-eyed face which discouraged curiosity.

一看他那独眼的严厉的面孔，好奇心也就消失了。

The thing is a sort of Cyclops. There are ropes, and chains, and a windlass.

这个东西有点类似希腊神话中的独眼巨人，有绳子，锁链和绞盘。

" And so he is! Quite blind! "

“可不是！是个十足的独眼龙。”

You're right between Koothrappali's father and Omar, the oneeyed Sparkletts guy.

你就在Koothrappali的父和独眼的送水工Omar之间。

And, remarkably, she's doing all this whilst she's blind in one eye.

最震撼的是，她是以一只独眼完成这一切的。

He had blood in his eye from cuts on his face.

鲜血从脸上的伤口流进了他的独眼。

In 25 BC, so the writer Strabo tells us, an invading army from the Sudanese kingdom of Meroe, led by the fierce one-eyed queen Candace, captured a series of Roman forts and towns in southern Egypt.

根据作家斯特拉的描述，公元前25年，苏丹麦罗埃王国的军队在强悍的独眼女王坎迪斯的带领下，攻占了埃及南部的数个罗马城市。

Then while perusing a textbook, Beachy came across photos of the cyclops sheep and realized what had eluded scientists for four decades.

在研读一本教科书时，Beachy发现了独眼羊的照片，意识到了迷惑科学家们长达四十年的问题。

Disappointed, they grabbed One Eye and dragged her toward a conveniently located stove where they burn her face off and then kill her.

失望之下 他们抓住了独眼 把她拖到一个很方便的火炉旁 把独眼的脸烧了 然后杀了她。

Sounds good. - Perfect I have to change his name from Heimlich to like one-eyed Willy or something now.

很不错。— 很完美。我得把他的名字从海姆利克改成独眼威利之类的。

But Hagrid merely yawned widely and cast a one-eyed look of longing towards the vast bed in the corner.

但海格只是打了个大大的哈欠，独眼朝屋角的大床投去向往的一瞥。

Very carefully, he edged out of the room and slipped behind the statue of the one-eyed witch.

他很小心地慢慢走出这间教室，溜到那座独眼女巫的雕像后面。

Snape was running one of his hands over the one-eyed witch's head, examining it closely.

斯内普正用一只手抚摸那独眼女巫的头部，仔细地加以检查。

" They're all over the place! " Lilo screamed and slammed the door in Pleakley's face.

“怎么到处都是外星人！”莉萝尖叫着，当着独眼霹雳的面砰地关上了门。

Fortunately, the door stopped the weapon just an inch or two from Pleakley's stomach.

幸运的是，门在距离独眼霹雳的肚子仅一两英寸的地方挡住了朝他飞来的武器。

He turned, halfway along the third-floor corridor, to see Fred and George peering out at him from behind a statue of a humpbacked, one-eyed witch.

“哈利在四楼的走廊半中腰转过身来，看见弗雷德和乔治从一个独眼驼背的女巫雕像后面向他窥望。

When those farmers first saw the cyclops sheep, they could have chalked it up to a freak genetic mutation and walked away.

当那些农民第一次见到独眼羊的时候，他们本可以将其记作怪异的基因突变产物并走开。