As a child growing up in Africa, she faced down a marauding lion.

在非洲长大的时候，她曾与只觅食的狮子面对面而站。

Without that income, taking care of the lions, rhinos, zebras and antelope that populate the 1,235-acre reserve would be difficult.

没有了这笔收入，要照顾这片1235英亩的公园里的狮子、犀牛、斑马和羚羊将会非常困难。

Unless you count a snippet of fur maybe from mamma lion's back.

除非你把母狮子背上的这块皮也算在内。

The caveman who always assumed there was a lion behind the next rock would usually be wrong, but he'd be much more likely to survive and reproduce than one who always assumed the opposite.

总是假设下块石头后面有头狮子的穴居人通常是错误判断，但他比总是比想法乐观的人更有可能生存和繁衍。

What he thought was a lion was instead an anteater.

他以为的狮子其实是食蚁兽。

Uh, kids, where's that lion when I need him!

孩子，我需要狮子的时候，狮子在哪里！

Unlike the lion, he runs so fast that the swiftest horse can not overtake him.

和狮子不同的是，它跑得很快， 连跑得最快的马也赶不上它。

A large 'P' was superimposed on the Gryffindor lion.

格兰芬多的狮子身上镶着个大大的字母" P" 字。

On the African plains, the hyena (hi-EE-nuh) is the ruling predator after the lion.

在非洲大平原上，土狼（hi-ee-nuh）是继狮子之后的主要食肉动物。

Lion cub's hunting skills are usually honed by play.

小狮子的技能通常是通过游戏学得的。

He was looking over at Harry as he spoke. Crabbe and Goyle chuckled. Harry, who has measuring out powdered spine of lionfish, ignored them. Malfoy had been even more unpleasant than usual since the Quidditch match.

他说话的时候眼睛看着哈利。克拉布和高尔在笑。哈利正在称出研成粉末的狮子鱼脊椎骨，没有理睬他。自从魁地奇比赛之后，马尔福比以前更加阴沉了。

From the video shot by the Newcastle scientists, Linley said, " There is something about the snailfish that allows them to adapt to living very deep. Beyond the reach of other fish they are free of competitors and predators" .

在纽卡斯尔大学的科学家拍摄的视频中，林利说：" 狮子鱼的些特性可以让它适应生活在非常深的海域。" 除了其他可以到达这种深度的鱼，它没有竞争对手和捕食者。"

Harry saw the gold Gryffindor lion, emblazoned on scarlet; the black badger of Hufflepuff, set against yellow; and the bronze eagle of Ravenclaw, on blue.

哈利看见了用猩红色布装饰的格兰芬多的金色狮子，黄色衬着的赫奇帕奇的黑獾，蓝色装饰的拉文克劳的青色老鹰。

Now, do I have this story right, Namanana comes from Lion King?

现在，我这么比喻不知道对不对，" Namanana" 是源自于" 狮子王" 的？

Like, how do you make a photorealistic lion that can also belt out songs?

比如说，你要怎么做只会唱歌的、栩栩如生的狮子？

It happened less than six months after an incident on October 29th when a Lion air flight crashed shortly after take off in the capital of Indonesia.

10月29日，架狮子航空公司的飞机在印度尼西亚首都起飞后不久坠毁，事故发生不到六个月。

I think it's 1996, and it's called a Lion - like the animal.

我想是1996年产的，叫做狮子，如动物的名字。

Lions have disappeared from much of Africa, but for the past few years scientists have wondered if the big cats were hanging on in remote parts of Sudan and Ethiopia.

非洲大部分地区的狮子已经消失了，但在过去的几年里，科学家猜想这种大型猫科动物仍然存在于苏丹和埃塞俄比亚的偏远地区。

The last remaining population of Asiatic lions can be found only in India though according to National Geographic, Africa is where you'll find almost all the other wild lions in the world.

据《国家地理》杂志报道，世界上几乎所有的野生狮子都在非洲，而目前仅存的亚洲狮只分布在印度。

Not long after this, the lion was caught in a hunter's net.

在这之后不久，狮子被猎人的网套住了。