On that occasion, Slyvester Edwards stood on the porch, shotgun loaded, calmly surveying the crowd.

这，斯莱威斯特·爱德华兹站在门廊上，带着猎枪，平静地打量着人群。

He had recently obtained a license for a hunting weapon.

最近他刚刚获得使用猎枪的许可证。

A sawed-off shotgun did not have a “reasonable relationship” to the militia, the justices said.

短猎枪与民兵没有“合理关系”，法官称。

I typically I enjoyed using shotguns for trap shooting or clay pigeon shooting.

我喜欢用猎枪练习飞碟击或泥鸽飞靶击。

There he is safe from the dogs, but not from the guns of the hunters.

在树上猎狗却不猎枪。

Next to his family he loved his dogs and gun.

在家庭之外，他最爱他的狗和猎枪。

Authorities say Sol Pais flew to Denver and bought a pump-action shotgun and ammunition.

有关当局说，索尔·佩斯飞往丹佛，买了一支泵动猎枪和药。

The best part was shooting a shotgun.

最棒的环节就是用猎枪击。

The shooter had a shotgun and a revolver.

枪手有一把猎枪和一把左轮手枪。

Unlike guns, blowpipes are near silent and can be fired without spooking the monkeys.

与猎枪不同，吹火管几乎无声，不会惊动到猴子。

So, someone walked into the eleventh precinct with a shotgun.

所以，有人带着一把猎枪走进第十一分局。

It's a bit like a kick from a shotgun.

这有点像霰猎枪的后坐力。

Well, the detective turned out to be a gangster and the suspect turned out to be his ex-wife and the camera turned out to be a concealed shotgun, firing via the shutter button.

嗯，原来侦探是一个歹徒，嫌疑人是他的前妻，相机是一支隐蔽的猎枪，通快门按钮。

Robert. Squanto says that the bears are very fierce, and that the deer are so swift that they can run away much faster than a small boy with a heavy gun can follow.

史广多说熊非常凶猛，鹿跑得飞快，它们要比拿着沉重猎枪的小男孩跑得快多了。

And tributes have been paid to the Plymouth shooting victims as questions are asked of police about why a shotgun license was returned to the man who killed five people.

人们在悼念普利茅斯枪击事件的受害者，并质问警方为什么将猎枪执照还给曾杀害五人的凶。

As the day continued, he came into valleys where game was more plentiful. Twenty or more caribou passed by, within easy shooting distance of a gun.

光渐渐消逝，他走进了山谷，这里的野物比较多。二十多头驯鹿走了去，都呆在猎枪的程以内。

However, though I have no choice but to accept both the Rouquayrol and Ruhmkorff devices, I'd like to register some reservations about the rifle with which you'll equip me.

不，我虽然不得不承认卢格罗尔呼吸器和兰可夫探照灯，但我对那支猎枪，眈是您要我携带的这件武器，还不得不保留我的意见。

Voluntarily placing one's head directly at the business end of a shotgun or any other weapon can be charitably described as reckless, if not outright insane.

自愿将头直接放在猎枪或任何其他武器的枪口上，可以被宽容地描述为鲁莽，甚至是彻头彻尾的疯狂。

Hearing the story, I imagined a suavely sinister figure, in a tweed jacket and bow tie, hiding out with a shotgun down the hall.

听到这个故事，我想象出了一个温和阴险的人物，穿着粗花呢夹克，打着领结，拿着猎枪藏在大厅里。

If he comes browsing about this farm, he might chance to run up against a charge of buckshot travelling in the opposite direction.

可是假如他真要到我的田庄里来横行霸道的话，他就要尝尝迎面飞来的猎枪子的滋味了。