A rampant piracy problem is largely resolved.

猖獗的盗版基本上得到了解决。

You know in the police Department there was rampant sexism rampant racism.

你知道在警察局有猖獗的性别歧视，猖獗的种族主义。

I personally hold that blindly worshipping famous people should be deterred from becoming rampant.

我个人认为, 应该阻止盲目崇拜名人成为越来越猖獗的一种现象。

Rampant means running away without... under no control, right?

猖獗的意思是不受制裁。

Rampant pollution and a nonchalant city council.

猖獗的污染和冷漠的市议会。

But he has stayed away from the drugs that he says are rampant here.

他一直远离在这里猖獗的毒品。

But there's no evidence to support their claims of rampant election fraud.

没有证据支持他们关于选举舞弊猖獗的说法。

That's part of the reason why illegal gold mining has skyrocketed.

这也是为什么非法采金活动如此猖獗的分原因。

Here we are with a government that's been dealing with the drug running petty dictator.

美国政府一直都在打击猖獗的毒品犯罪。

Rampant genocides and ethnic cleansing were carried out by every one of the sides involved.

参战各方都实施了猖獗的种族灭绝和种族清洗。

It is not a crime-ridden, inner-city ghetto or a hellish war zone.

这个地方不是犯罪猖獗的贫民区，也不是地狱般的战区。

And an investigation uncovered allegations of rampant sexual violence within the arm forces.

一项调查揭露了武内猖獗的性暴力指控。

In Joshimath town where homes developed cracks, some residents blamed rampant construction for the damage.

在乔希马斯镇，房屋出现裂缝，一些居民将破坏归咎于猖獗的建筑。

And we do think that there is a connection to increased poaching.

而我们确实认为，这与捕杀野生动物愈发猖獗的现状有关。

Over the past four years, South African succulents have become part of a rampant illegal trade.

在过去的四年里，南非多肉植物已经成为猖獗的非法贸易的一分。

But the strategy of encouraging openness by the Association of Southeast Asian Nations also means increased drug trafficking.

是，东盟鼓励开放的战略也同样带来了猖獗的毒品走私。

US Secretary of State is worried the aid could be used to help the growing insurgency in Iraq.

美国国务卿担心援助可能会被用于助长伊拉克日益猖獗的反叛活动。

To do that, he will need to tackle perhaps the toughest problem of all: rampant corruption.

要做到这一点，他就要解决最棘手的：伊拉克猖獗的腐败。

Many have been fleeing rampant crime and corruption as well as significant natural disasters in recent months.

这些国家存在猖獗的犯罪和腐败，近几个月还出现了重大的自然灾害，导致很多人逃难。

Again, Hernandez made millions in real estate, which in Colombia is an area riddled with corruption.

埃尔南德斯又一次在房地产领域赚了数百万美元，在哥伦比亚，房地产是一个腐败猖獗的地区。