Their hypotheses are widely varied and lack significant consensus.

他们的猜想各不相同，差异很大， 而且在要点上缺乏共识。

And now you're speculating about the future.

而现在你却在猜想未来。

Did Sirius mean what he thought he meant?

小的意思他心里猜想的那意思吗？

I guessed that there was probably a major misunderstanding.

我猜想这里可能有个大误会。

This is a dangerous and wrong-headed assumption.

这一种危险且错误的猜想。

" Yes, " I remarked, " you've seen a good many alterations, I suppose? "

“的，”我，“我猜想你看过不少变化了吧？”

I sit and muse in wonder, what gift is this of thine.

我坐着猜想，你这什么礼物呢。

No one was making any assumptions about the female students at all.

根本没人在对女学生做任何猜想。

I suppose he met one of your-artistic friends, and she's turned his head.

我猜想他一定了你的哪个——艺术界的朋友，被她迷上了。”

I wonder...perhaps the task of nursing me has become wearisome for you, Wormtail?

我猜想......也许这份伺候我的工作已经使你厌烦了，吗，虫尾巴？

We imagine they would have been cleaning wounds, dressing wounds.

“我们猜想他们会清洗伤口和包扎伤口。”

The idea that Mrs Clinton may have kept back e-mails could help to revive the allegations.

对克林顿夫人可能存档邮件的猜想将有助指控生效。

I guess you know what's best for the family and for me.

我猜想你们一定知道怎样做对整个家庭和我最有利的。

But I think he was nervous tonight.

但我猜想他今晚有点紧张。

Some researchers at Purdue University have a guess why.

普渡大学的一些研究者对此进行了猜想。

And the Antikythera mechanism has captured the imagination of archaeologists, mathematicians and scientists ever since.

从那时起，安提基特拉机械就引发了考古学家、数学家和科学家的各种猜想。

I guess this is a really popular movie.

我猜想这一部很受欢迎的电影。

I had a wild guess and said it was the Romans.

我胡乱猜想，罗马人。

They're also anticipating, or guessing, the outcome.

他们也在估计，或者猜想（聊的）后果。

This is the animals whose death behaviors I suspect might be more familiar to folks.

我猜想这些动物的死亡行为可能人类比较熟悉的。