It photographs really well; it's like cats on the Internet.

它被拍摄得很好；就网上的样。

All night long, all night long, the cat is catching the mouse, you know.

每个夜晚都是如此，难民过抓老鼠样的生活。

But jumping spiders are a lot more like cat-like predators.

但是跳蛛更是样的掠食者。

Or that catnip really is like a drug for cats?

还有薄荷真的就的毒品样吗？

Fans loved the special way she rolled her rs to create a sound like a cat.

为了听的声音样，她用独特的方式发了" r" 这个音，粉丝都很喜欢。

If we build superintelligence, we'd be better off in the position of cats and dogs than ants.

如果我们建立超级能，我们最好站在狗样的角度，而不是蚂蚁。

One with laughter like tin and one with eyes of a cat and one with hands like porcelain.

个笑声铁皮，个有样的眼，个的手瓷。

Like I like to think it was like for people's cats in the sixties.

就我喜欢认为它就六十年代人们的样。

It weighs four pounds, that's as much as my cat I think!

它有四磅重，我想这和我的样重！

The cat-like spirit of eaves-dropping overcame him at once.

样的偷听精神立刻征服了他。

The soft catlike smile and the lazy half-closing of the yellow eyes.

样柔和的微笑，黄色的眼睛懒洋洋地半闭。

I was home in a sleeping world, a world as harmless as a sleeping cat.

我在个沉睡的世界里回家， 个睡样无害的世界。

He spits like any self-conscious cat, not sure of the world's intentions.

他任何有自我意识的样吐口水， 不确定世界的意图。

Bond stayed tense as a stalking cat.

邦德只跟踪的样紧张。

And I love folks who are cat... ... people.

我喜欢那些样的人… … 人。

He's licking on my finger just like my cat does.

他正在舔我的手指, 就我的样。

I didn't tell you to let her run around like a cat in heat.

没叫你让她只发情的样四处走动。

Just like the previous Cat, he'll be imprisoned for life.

就之前的样，他将被终身监禁。

The cat-like ones gave an occasional twitch of the tail but otherwise all were still.

那些样的动物偶尔会抽动下尾巴，但除此之外，它们都动不动。

'And you thought there would be nothing left of us but an opinion, like the Kilkenny cat's tail.

“而且你认为我们除了意见之外什么都没有， 就基尔肯尼的尾巴样。