So, if you have aces, you're doing well.

如果你有王牌话，你会打不错。

And the supersonic capability is really a last ditch thing.

超音速能力真是“龙卷风”战机最后一张王牌。

The giant pandas are known as flagship species.

大熊猫被称为王牌物种。

Anchorman 2! Whoever thought that was funny should find a cliff and jump off.

《王牌播音员2》！认为那部电影有趣人应该找个悬崖跳下去。

Hoorray! yelled the crowd. He's up! The pig's up! Good work, Zuckerman! That's some pig!

“万岁万岁万万岁！”人群欢呼起来，“它起来了！这猪起来了！干得好，朱克！这真是只王牌猪！”

Zuckerman stared at the writing on the web. Then he murmured the words Some Pig.

朱克先生看着网上字。接着他读出来“王牌猪”。

Some pig! whispered Mr. Zuckerman. They stared and stared for a long time at Wilbur.

“王牌猪！”朱克先生悄悄地说。他们把威尔伯看了又看，看了又看，看了半天。

In Goldmember, the third of this ridiculous trilogy, Quincy Jones makes a brief appearance, actually.

在《王牌大贱谍3》中，这个荒谬部曲部，昆西·琼斯实际上只出现了一小段时间。

The BBC's flagship football program is in disarray.

BBC王牌足球节目陷入混乱。

I was pretty sure that I was going to win. I had a trump card.

我很确定我将赢得这场胜利，我有一张王牌。

Trumps and honours were showered upon his hands.

王牌和大分都一个劲儿不停地往他手上跑。

Its trump card is to use its massive size to frighten hunters from their kill.

它们王牌就是用他们巨大体型吓退其他捕猎者们。

And they hope that is their full house.

他们希望那是他们王牌。

All included, calmly retorted Fogg; adding, as he threw down the cards, Two trumps.

“所有都算上了，”福格先生平静地反驳着，一边把牌放到桌上，一边说，“两张王牌！”

So, who's the top card on the fight tonight?

那请问谁是格斗之夜王牌呢？

I also really love this outfit because it really gives me Austin Powers, groovy, baby.

我也很喜欢这身衣服因为它让我有了《王牌大贱谍》感觉，太棒了。

Now, Gabe, this isn't a phrase that I often use to hold all the aces.

现在，盖比，这不是我常用一个表达，意思是“手握所有王牌”。

To have all the aces means you have an advantage over somebody.

拥有所有王牌意着你在某人之上占有优势。

That wait started only a few years after its biggest blockbuster launched.

苹果最畅销王牌产品推出后没几年，这种期待就已开始。

So, for example, you have all of the aces, down to all of the 2s.

例如你抓到所有王牌了，一直到4个2。