A serpent was an important god for ancient Mayans.

蛇是古代玛雅人重要神灵。

And thanks to my team, Jeremy, Jairbear, Jackie, Jocelyn and Nader, Sophie, McKenna, and Maya.

感团队，杰瑞米, 捷尔贝，杰克，乔斯林，内德，索菲，麦肯纳和玛雅。

The northern part of this nation was home to Mayan civilizations thousands of years ago.

这个国家北部是几千年前玛雅文明家园。

NASA's Bill Gerstenmaier says using a private company won't compromise on standards.

NASA比尔·斯坦玛雅表示用私人公司不会降低标准。

The Palestinian Tourism Minister Rula Ma'ayah welcomed the Airbnb's announcement.

巴勒斯坦旅游部长卢拉·玛雅对爱彼迎决定表示欢迎。

A European Commission spokeswoman Maja Kocijancic urged both sides to resolve their differences.

欧委员会发言人玛雅·科齐扬契奇敦促双方化解争议。

Find like all of these ancient recipes that date way back to the Mayans.

同这些古老食谱一样，南瓜历史可以追溯到玛雅人时代。

And Mayan inscriptions proclaim that he was deeply in love with his wife.

按照玛雅碑文说法，他深爱着他妻子。

Others, like Maya Angelou, shut themselves away to write.

其他人，比如玛雅·安杰洛，把自己关起来写作。

The story tells of a famous place, Maya Bay, in Thailand.

这个述了一个著名地方，泰国玛雅湾。

Too many people visited this island and it became polluted.

因为参观这个岛人太多了，玛雅湾被污染了。

The word" chocolate" comes from a Mayan word.

“巧克力”这个词来源于玛雅文字。

The Mayas were an ancient people who once lived in Mexico.

玛雅是一个曾经居住在墨西哥古老民族。

But it turns out that the Mayan glyphs were misunderstood.

但实上，人们误解了玛雅石雕上日历。

Hundreds of Maya buildings—many yet to be excavated—sprawl over 3,700 acres of tropical jungle.

在 3700 英亩热带丛林中，分布着数百座玛雅建筑，其中许多尚未发掘。

Ancient Mayans and Aztecs harvested resin from a sapodilla tree.

古玛雅人和阿兹特克人从赤铁科一种树木中获得树脂。

Deep in the jungle, the Maya built an empire.

在丛林深处，玛雅人建造了自己帝国。

This is, I believe, what the writer Maya Angelou used to do.

相信这就是作家玛雅·安吉洛过去所做。

I am a Mayanist and I did my dissertation on the cenotes of Belize.

是一个玛雅主义者，论文是关于伯利兹纪念碑。

The ancient Maya would build on good soil.

古玛雅人会在肥沃土地上建造房屋。