The uncanny realism instils a sense of wonder of its own.

神秘的现实义注入了一种奇妙的感觉。

His paintings are realistic, not abstract. At the same time, they are not like photographs.

他的画不是抽象的，而是现实义的。同时，它照片不同。

I just really like the realisticness and the bloodness of everything.

我非常喜欢书中描述的现实义残酷性。

As Heinlein wrote, " Realism is confoundedly expensive" .

正如海因莱因所写，" 现实义的高成本令人困惑。"

By this point, Shinkai was already a household name as far as anime is concerned and known for his unique realistic style referred to in Japan as " Shinkai world."

此时，新海诚已经成为日本动画的家喻户晓的名字，以他独特的现实义风格被称为“新海界”。

How far the new realism will translate into bold decisions, however, is another matter.

然而，他还面临着另外一个问题，何时才能将这个新的现实义转化为大胆的决策。

Most sources would tell you that magical realism was born in Germany.

大多数消息来源会告诉您，神奇的现实义是在德国诞的。

The Theater of the Absurd is another style that rejects realism.

“荒诞派戏剧”是另外一种拒绝现实义的风格。

When they marry, with comparable realism, the wise never expect that one person can be everything to them and then harangue a partner when they turn out not to be.

秉着同样的现实义理念，智者在挑选伴侣时，从未期待一个人可以成为他的一切，不符合预期时，他不会大声训斥伴侣。

The real reason why Past Lives stands out so much to me personally, however, is because it doesn't end with one idea taking over the other, it's not all dreamy nor is it fully grounded in stark realism.

然而，《前》让我个人眼前一亮的真正原因是，它并没有以一种想法取代另一种想法而结束，它既不全是梦幻般的，不完全立足于赤裸裸的现实义。

The overall image is based on the characteristics of the Chinese white rabbit and incorporates the aesthetic style of gongbi, a careful realist technique in Chinese painting, and then completed using 3D modeling technology.

整体形象以中国大白兔的特点为基础，融入了工笔的美学风格，这是中国画中一种精心的现实义技巧，然后利用 3D 建模技术完成。

And this word enchanting is something we use to describe books that are magical, being magical realism or fantasy, these kinds of books.

我会用令人着迷的这个词来描述神奇的书，神奇的现实义或幻想故事，这类的书。

And eventually, it became dangerous to produce any art outside Socialist Realism — an enforced artistic style celebrating Soviet leaders and heroic workers.

最终，创作社会义现实义之外的画作意味着危险——这是规定的艺术风格，赞扬着苏联领导与英雄劳动者。

Frans Hals is known for his startlingly realistic portraits, created by very loose and impressionistic brushstrokes, not seen in the Netherlands before.

弗朗斯·哈尔斯闻名于惊人的现实义肖像画，通过非常松散近印象派的笔触创作，这在荷兰前所未见。

Tang discovered the power of realism in 2021, after encountering a series of photos set against concrete walls and a messy environment.

2021年，唐在一系列以混凝土墙杂乱环境为背景的照片中，发现了现实义的魅力。

We mistakenly think of " good" drawings as those which work as recreations of the real world, as realistic illusions.

我误以为“好”的画作就是对现实界的再现，是现实义的幻想。

The realistic style allows the audiences to feel empathetic as they put themselves in the shoes of the characters.

现实义的风格让观众为角色感同身受。

Realistic imagery is combined with unexpected elements, like the exposed hearts and artery that connects the two cells.

现实义的画面与意想不到的元素相结合，比如暴露的心脏连接两者的动脉。

As an audience has simply could not ignore Dean's peculiar intense heartbreaking. Yet realistic acting style.

作为一个观众，根本无法忽视迪恩特有的强烈的心碎。 还有现实义的表演风格。

This quest for objective realism posed a significant methodological problem as the act of filmmaking is by its very nature a manipulation of reality, and can therefore never achieve a true reflection of it.

这种对客观现实义的追求提出了一个重大的方法论问题，因为电影制作的行为本质上是对现实的操纵，因此，永远无法实现对现实的真实反映。