And there are some active-duty military police on standby now outside the city.

还有一些役宪兵正在城外待命。

This is the highest rank for officers in active service in China.

上将是中国役军官的最高军衔。

Karen Nyberg is one of NASA's current astronauts.

凯伦·尼伯格是NASA的役宇航员之一。

The modified version of the Long March-7 is the tallest rocket in service in China.

长征七号的改进版是中国役最高的火箭。

Which of these is not an active, current NASA mission to Mars?

以下哪项不是美国宇航局役的火星探测任务？

The key word here is active.

这的关词是“役的”。

It includes active-duty members of our military and our veterans.

它包括我们的军队中的役军人以及退伍军人。

Daily noted that keeping current soldiers has been more successful this year than in the past.

戴利指出，今留任役士兵比往顺利很多。

A Veteran's Day kind of veteran is a current or former member of the armed services.

老兵纪念日说的老兵是役军人或者退役军人。

The deployment would bring the total number of U.S. military forces there to 4,350.

这一部署将使目前派驻美墨边境的役军人总数达到4350人。

For the next two decades, the active naval fleet hovered at about 1,000 ships.

在接下来的20，役海军舰队徘徊在1000艘左右。

All combined, the French Imperial military would boast 2.1 million active-duty troops, the largest such number in the world.

所有这些加起来，法兰西帝国的军队将拥有 210 万役部队，是世界上最大的役部队。

Three US service members, two US civilians and an Afghan doctor were killed.

3名美国役成员, 2名美国平民及1名阿富汗医生死亡。

I'm looking for a combat record for an active Army Reserves member, Daniela Alvodar.

你好，能帮忙找一下役陆军预备役军人丹妮拉·安维戴的作战记录吗？

They were not active duty military, but they did fly military aircraft within the United States.

他们不是役军人，但他们在美国境内驾驶军用飞机。

In the military, 97 percent of active duty members have had at least one vaccine dose.

在军队，97%的役军人至少已经接种了一针疫苗。

It is the Army's decision whether to add more recruits or extend the military service of current soldiers.

招募更多新兵还是延长役士兵的服役时间由陆军决定。

Slavitt says the first active duty troops will help deliver vaccinations next week in California.

斯拉维特表示，第一批役部队下周将在加利福尼亚州协助疫苗接种。

So we're also going to fill it with hundreds of our troops, our veterans, and their families.

因此，我们将邀请数百名役和退伍军人及其家属来到这个后院。

It would impact people in Gaetz's district, home to military bases, veterans, active duty military.

这将影响盖兹所在选区的人们，那有军事基地所在地，是退伍军人和役军人之乡。