If you can still dig, plant tulips, daffodils and other bulbs.

如果土壤还挖得动，就种郁金香、水仙花和其他球茎植物。

As weeks of deprivation stretched into months, some resorted to eating tulip bulbs.

随着几周紧缺变成了几个月，一些开始吃郁金香球茎。

You see that on that stalk, there's this brown bulbous thing attached.

你看那根茎上，有这个棕色球茎状东西附着。

Today, a tulip bulb sells for about 50 cents.

今天 一郁金香球茎售价约为五十美分。

On their dead father's small collection of tulip bulbs.

他们已逝父亲收藏几郁金香球茎上。

What is the use of its bulb to the hyacinth?

风信子球茎有什么用呢?

You know the daffodil bulb was toxic when you ate it?

你吃水仙花球茎时候知道它有毒吗？

Corn has become the staple, while the local sorghum, millets, bulbs and tubers are all gone.

玉米已经成为了主食，而当地高粱、小米、球茎和块茎全都不见了。

And that brought in even more people, desperate to get their hands on a tulip bulb.

而这种行为带来了更多，他们孤注一掷地想要得到一个郁金香球茎。

She said this is good to do with any bulbs, especially ones like garlic, tulips and crocuses.

她说这对任何球茎都有好处，尤其是大蒜、郁金香和番红花等植物球茎。

Sorry. What am I talking about? The bubble burst and tulip bulbs are now less than a dollar.

抱歉，我在说什么？泡沫破裂，郁金香球茎现在不到一美元。

It's said that long ago, tulip bulbs were so valuable, they were used as money in the Netherlands.

据说很久以前，郁金香球茎非常珍贵，曾在荷兰被用作货币。

After they or any spring bulb has bloomed, the leaves continue to produce energy for the following year's bulb.

在它们或任何春天球茎开花后，叶子继续为下一年球茎产生能量。

There are many products meant to keep away animals that eat bulbs, which include squirrels, rabbits, chipmunks and others.

有很多产品是为了防止动物吃球茎，这些动物包括松鼠、兔子、花栗鼠等。

If you plant Amaryllis bulbs indoors now, they will bloom during the coldest months of the winter.

如果你现在在室内种植孤挺花球茎，它们会在冬天最冷几个月开花。

Amaryllis bulbs are poisonous to eat.

孤挺花球茎食用后是有毒。

Thus the same hyacinth plant grows on in the ground year after year, forming a new bulb every year.

因此, 年复一年, 新球茎总是能够在原地生长成为另外一风信子。

Did you ever buy hyacinth bulbs to grow in pots or glasses, or in your garden?

你是否买过风信子球茎, 种植在花盆、玻璃瓶或花园之中?

They grow out of a bulb about an inch in thickness.

生长在一个厚度约为一英寸球茎之上。

Today's trade grew from tulip mania, the 17th century economic bubble, when tulip bulbs sold for more than a year's wages.

今天贸易起源于17世纪经济泡沫时期郁金香热，当时郁金香球茎售价超过一年工资。