The local authority rode roughshod over the protests of parents and closed down the school.
地方当局毫不会家长抗议,把学校给关闭了。
He dismissed the event as just a publicity gimmick.
他不会这件事,只当它是一种宣传手法。
The murderer’s entreaties for mercy availed to nothing.
无人会杀人犯求饶。
He never even bothered to acknowledge her presence.
他甚至对她在场未予会。
The United Nations Security Council took sanctions against the aggressor country.
联合国安会对侵略国采取了制裁措施。
I decided to ignore his rude remarks.
不去会他话。
He brushed the whole business away.
他不会这整件工作。
She completely disregarded all our objections.
她完全不会们各种反对意见。
Conveniently overlooking the fact that she wouldn’t be able to meet the commitment, she agreed enthusiastically.
她不会自己不能遵守承诺事实,热心地答应了。
I shall ignore that uncalled-for remark.
不会会那句不负责任话。
That boy’s a real nuisance. I tried telling him to sling his hook but he simply ignored me.
那小孩真讨厌,让他走开,可他就是不会。
In the middle of a discussion about the weather, Liz started talking about fish. Everyone ignored the non sequitur completely.
大家正在谈论天气,莉兹开始谈起了鱼。大家对这莫名其妙话都不予会。
Ignore others’ surprising impression , or you can just tell them that you have dermatophytosis, and only wearing baboosh that your feet won’t perspire.
不要会别人诧异目光,你可以告诉他们你有脚气,穿拖鞋不会出汗。
Whites simply ignored the treaty and poured in after General George Custer sent reports of the presence of gold by the panful in 1874.
1874年,乔治•卡斯特(GeorgeCuster)将军把此地存有大量黄金报告发出后,白人便对条约根本不予会并大批涌入。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It is my fault that you have not known it all the while.
但由于我的过错,你一点也没有理会。
I want him, and I want to ignore everything else about him.
我想要他 其他的事我不想理会。
The Chechen leader has dismissed the report.
车臣领导对此不给予理会。
However, the junta has dismissed its warnings.
然而,军政府对其警告不予理会。
Council members had the choices of encourage, discourage or no opinion.
安理会成员可以选择投鼓励、不鼓励或无意见票。
The conclusions of December's Council went further in addressing our concerns.
" 12安理会" 的结论更进一步地解决了我们的顾虑。
The first two were men of high standing, ignore the injured man.
前两社会地位很高,并未理会那的。
I'll ignore that nonsense about you leaving me.
我不理会什么你要离开我这类的胡说八道。
You won't need that because you've got your group booking.
你们是团购,所以不需理会售票处。
After it started, the United Nations Security Council voted unanimously for a ceasefire.
一开始,联国安理会一致通过了停火协议。
Honestly, I know it's hard but you just have to really ignore it.
老实说,那很难,但你必须得不去理会。
As a last resort, the Security Council can authorize the use of force.
作为最后的手段,安理会可以授权使用武力。
But he dismissed Nancy, saying that she was overreacting, and being too secretive.
但他不理会南希,说她反应过度,过于隐秘。
The UN Security Council has approved a watered-down resolution condemning sexual violence in conflicts.
联国安理会通过了一项要求放松的决议,谴责冲突中发生的性暴力行为。
The U.S. is also calling for an emergency U.N. Security Council session.
同时,美国呼吁联国安理会召开紧急会议。
When there's a dispute, the Security Council can call on countries to settle it peacefully.
当出现争端时,安理会可以呼吁各国和平解决。
Do what you do best, ignore the love and the hate.
做自己最擅长的事情,不去理会喜爱与讨厌。
She was so beautiful that Svadilfari ignored his master and broke free of his reins.
这匹母马非常美丽,Svadilfari 也因此不理会他的主并摆脱了他的缰绳。
We might die and no one would even notice.
可能我们的去世也无理会。
The offensive has continued despite the UN Security Council's demand for a ceasefire in Syria.
虽然联国安理会要求叙利亚停火,但攻势依然未停。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释