That's our job as the young idealists which we know that we are.

这是我们作为年轻的主义者的责任，我们心里都清楚这一点。

Idealists have objected to the practice of camping, as to the package tour, that the traveller abroad thereby denies himself the opportunity of getting to know the people of the country visited.

主义者像反对旅行社安排一切的一揽子旅游一样反对露营的作法，说这种封闭的作法使到国外旅游者失去了了解所去国家人民的机会。

Maybe I'm an idealist, but I wouldn't want to be anything else.

也许我是一个主义者，但这就是我唯一的追求。

A cynic is what an idealist calls a realist.

犬儒主义者只是主义者眼的现实主义者。

I am a misanthrope and yet utterly benevolent, have more than one screw loose, yet am a super idealist who digests philosophy more efficiently than food.

我是一个愤世嫉俗的人，但却非常仁慈，神经很不正常，但我是一个超级主义者，消化哲学比消化食物更有效。

ALICE WINKLER: Interviewer Irv Drasnin asked Benazir Bhutto whether she still felt she could be an idealist after all that had happened to her and to her country.

记者埃夫·达位斯宁问贝娜齐尔·布托，在她和她的国家经历了这一切之后，她是否仍然觉得自己为一个主义者。

" That's because you don't know him. He's an enthusiast about ideas, and careless about outward things. He often reminds me of the Apostle Paul."

“那是因为你不了解他。他是一个热情的主义者，不在乎外界的事物。他常常让我起使徒保罗。”

They've got a lot of energy and they're idealistic and they like to protest when things feel unjust or seem unjust to them.

抗议者们精力旺盛，他们是主义者，他们愿意在感到不公正或对在他们看来不公正的事件发出抗议。

For a long time, he had a reputation for losing elections and being a naive idealist.

很长时间来，他给人的印象就是经历了选举失利，后为天真的主义者。

We're idealists and we're realists. We're dreamers and we're builders. We experience and we do experiments.

我们是主义者，我们也是现实主义者。我们是梦家，我们也是建设者。我们体验，我们也实验。

Their spiritual leader, if this bunch of uber-rationalists can be said to have had such a thing, was William Hamilton.

他们的精神领袖，如果这群超级主义者有领袖的话，那人必是William Hamilton。

I'm a real romantic. I'm an idealist, perhaps in some ways naive.

我是一个真正的浪漫主义者， 一个主义者，能我有点幼稚。

Tyler as a southerner favored free trade but like many idealists that find themselves in positions of executive power.

泰勒作为南方人支持自由贸易，但像许多主义者一样，他们发现自己处于行政权力的位置。

But these places are also where you meet dreamers, idealists, altruists – people who believe in living by principle.

但这些地方也是你遇到梦家、主义者、利他主义者的地方——那些相信原则为生的人。

So most of us here, whatever we do in our lives, now and in the future, are idealists.

我们在座的多数人，不论做什么从现在到未来，都是主义者。

One of the things that I was thinking about Kendall and Rebecca is they're both idealists.

关于肯德尔和丽贝卡，我到的一件事是她们都是主义者。

I'm no idealist to believe firmly...in the integrity of our courts and of our jury system.

我并非主义者，坚信法院和陪审制度的公正性。

Many of them were idealistic. One of main topics we will discuss in this class is that to be idealistic is to be realistic.

他们很多人都是主义者 我们在这门课程里谈及的话题之一 就是主义就是现实主义。

And the challenge then is, for us, if our goal is to become practical idealists.

困难在于 如果我们为实践主义者。

Be practical idealists? Or just have the good intentions without the effort.

为实践主义者? 还是只有好的意图但不付出。