For some years she held the post of America's Sweetheart, pretty, God-fearing and patriotic.

曾经有许多年，她是美国人心目中的甜心。她美丽动人，虔诚爱主，忠诚爱国。

What happened to the sweet girl I downloaded?

我载的那个甜心去哪？

Let me break it down for you, sweetheart.

就让我给解释吧，小甜心。

Yeah, good night, sweetheart. I love you.

是的，安甜心，我爱。

16...17... - Sweetie, you might want to take it down a notch.

16...17...- 甜心，别生气。

Honey, do you need help with anything?

甜心，还需要甚么吗？

Sweetheart, nobody can touch your private parts, okay?

甜心，没有人可以触碰的隐私部位，知道吗？

Why don't we have something for dessert?

干吗我们不吃点甜心呢？

Sorry I'm so late, honey. Are you waiting for me to have dinner?

对不起， 甜心， 我回来。 们在等我吃饭吗？

Yes, sweetie, that's a perfect transport if you're preparing for hundreds of pounds.

是的，甜心，如果准备好几百英镑，那是个完美的交通工具。

A sweetie who likes his tea with sugar rather than salt.

一个喜欢在茶里放糖而不是盐的甜心。

No one's going to take them, sweetheart.

没人会拿走它们，甜心。

All right. My sweet like candy, voodoo-ful people, I'm witching you a fantastic Halloween.

好。我的甜心巫毒娃娃们，愿们度过一个美妙的万圣节。

A, I love her and she's such a sweetie cutie patootie.

我超级喜欢她，她是个可爱的小甜心。

We've been recommended the sugar daddy of the plain Jane.

有人推荐我们要点“普通女人的甜心老爹”。

What are your intentions with our sweet Olivia?

对我们的小甜心奥莉薇亚有什么企图啊？

Come on, his name is Fabio and he's just a big sweetheart.

拜托，他叫法比奥，他只是个大甜心。

Yeah, she's telling me she's done. Go on, sweetie.

是的，她在告诉我她已经完成。去吧，甜心。

Aw, sweetheart. Did you put hair spray on this?

小甜心。给她喷发胶吗？

I was so proud of you, Sweetie. You were so well spoken!

甜心，我太以为荣。说得太好。