We're part of - - of global explosion right now.

们是世界新生的一部分。

We have to try it.Like every new thing in history, you have to try it.

们必须试一试。像历史上每一件新生一样, 你必须勇于尝试。

I thought you said no more drama. -Well, I lied.

记得你说过不再生的。-撒谎了。

The epidemic control base once built, will be mobilized in health emergencies such as a contagion.

防疫基地一旦建成，将在传染病等突发卫生件中动员起来。

More figuratively, this idiom is used to describe new and rapid growth that sprouts up across a wide area.

这个成语形象地用来形容新生速而广泛地涌现。

Let go of me before I cause a scene. -You'll be unconscious before you even got a word out.

生之走。-你还没吱声就会先昏过去了。

The electronic information also gives health officials new tools to deal with outbreaks of disease or other health emergencies.

这份电子信息还给了卫生官员处理疾病爆发等突发卫生件的工具。

He has never thought of trying to cause the creation of new forms by impress ing his thoughts upon Formless Substance.

却从未思考过如何通过将思想作用于无形的质来创造新生。

Life on the boat is slower. It is similar for people quarantined at home because of the worldwide coronavirus health emergency.

船上的生活节奏比较缓慢。因全球冠状病毒突发卫生件而居家隔离的人也是如此。

But there are times when a critic truly risks something and that is in the discovery and defense of the new.

但有时，评论家真正需要冒险的是发现和呵护新生。

The stripping away that must happen before something new can begin.

在新生开始之必须经历的剥离过程。

Is that any scurrilous sort on the internet can become a digital tabloid under themselves?

难道网络上任何造谣生的人都能成为自己的数字小报吗？

That's how new the automobile was at the time.

那是因为汽车在当时还是新生。

But at some point, something new has to be born.

但在某个时刻，新生必将诞生。

It is the default response when something's new.

当某是新生时，这是人们的自然反应。

It does, because feminist thought is not new, and we did not invent it.

确实如此，因为女性主义思想并非新生，们并未创造它。

The familiar always drowns the new because the new by definition can't be familiar because it's new.

熟悉总会淹没新生，因为新生按定义来说无法被熟悉，因为它本身就是新的。

He would hand the hunters over to the yamen for making false claims and trying to make trouble.

他会把那些打猎的人交给衙门，罪名是造谣生。

Isaiah 66 verse nine says, I will not cause pain without allowing something new to be born, says the Lord.

以赛亚书66章9节说：“不会只带来痛苦， 而不让新生诞生。 ”这是主的应许。

She would be able to go to school and get closer to realizing her dream of contributing to the health sector.

她将能够上学，并更接近实现她为卫生业做贡献的梦想。