And I do believe there's profit in survivability.

我确实认为能力可以带来利润。

How are they gonna be street smart?

他们怎么会有能力？

But can joblessness really improve societal survival?

但如果失业可以改善社会能力呢?

My guess is that we will survive in direct proportion to how much we can learn.

我的推测是我们的能力跟我们的学习能力成正比。

Then there's the potentially disastrous cost of damaging our planet's ability to sustain us.

还有潜在的破坏地球维持人能力的灾难性成本。

As you can see, there is no single explanation for a camel's desert survival abilities.

就如你所见，没有关于骆驼沙能力的单一解释。

The idea of course is to try to strangle the capacity of the Houthi regime to survive.

这个想法当然是杀胡塞政权的能力。

Kiwis are surprisingly tough and resilient.

几维鸟的能力和适应能力都非常地强。

Wealth measures how much money your money is making and, therefore, your financial survivability.

财富则衡量着你的钱能够挣多少钱，以及你的财务能力。

I mean, I have to ask what this might do to his ability to survive politically.

我得问一下，这会对他的政治能力产什么影响？

This longevity seems to be due to the survival abilities of both plastids and slugs.

保的长度取决于以下两者的能力，即植物细胞的质体和鼻涕虫本身。

Like all organisms, tomatoes make more offspring than can survive in nature.

和所有物一样，西红柿在自然界中繁殖的后代数量超过了它的能力。

In nature, giant pandas learn survival skills from their mother, but have little contact with other pandas.

在自然界，大猫熊向母猫熊学习能力，但很少与其他猫熊接触。

A decision like that would undermine the viability standard and redefine the court's previous definition of " undue burden."

这样的判决会破坏能力标准，并重新定义法院之前对“不当负担”的定义。

But absolute poverty is a lack of resources that threatens your ability to survive.

但绝对贫困是一种威胁到你能力的资源缺乏。

The Associated Press says this might explain its unusual ability to survive.

美联社称，这或许可以解释其不同寻常的能力。

Viability is based on survivability outside Tara's womb.

能否活要看胎儿在塔拉子宫外的能力。

His legacy is at stake-and more important, so is the viability of the Catholic Church itself and its gospel mission.

他的功劳岌岌可危 - 更重要的是，天主教会本身以及它的福音传播的的能力也是如此。

That's the point where it becomes economically unviable, and an increased risk to life to maintain the defenses within Fairborn.

" 如果真的发洪水，当地会失去经济能力，同时对村民来说，也会增加他们抵御洪水时的风险。

At the end of the day, it's all about how well an organism can survive in its environment.

归根结底，这完全取决于有机体在其环境中的能力。