" Little giant" firms are small enterprises still in the early stage of development that focus on the new generations of information technology, high-end equipment manufacturing, new energy, new materials, biomedicine, and other high-end fields.

“小巨人”企业是指专新代信息技术、高端装备制造、新能源、新材料、生物医药等高端领域，且处发展初期的小型企业。

It's a biomaterials organization that's received millions of dollars in grant money from the U.S. government in addition to private funds from private investors.

这是个生物材料组织，除了从私人投资者那里获得私人资金外，还从美国政府获得了数百万美元的赠款。

The same Thomson Reuters report I told you about earlier says that by 2025 biodegradable materials based on cellulose will replace plastic packaging for all purposes.

到2025年，可降解的生物纤维素材料将代替各种用途的塑料制品。

One of his interests is the optical properties of biological materials.

他的兴趣是生物材料的光学特性。

Zeberg said " biobanks" that collect biological materials will likely be established in more countries.

泽格说，收集生物材料的“生物库”可能会在更多的国家建立。

The printed corals were made of biomaterials like cellulose and had algae embedded in them.

打印珊瑚由纤维素等生物材料制成，有藻类植入其中。

It's why many governments around the world want to replace the carbon intensive production of concrete and steel with bio-based materials like wood.

这就是为什么世界上许多政府都希望用木材等生物基材料取代碳密集型的混凝土和钢铁生产。

For tissue, the intermediate material is not a metal alloy, but a paste of biocompatible material, such as albumin, a protein that is an important constituent of blood.

对组织来说，中间材料不是金属合金，而是生物相容性材料的糊状物，例如白蛋白，血液的重要组成部。

We used our projects to illustrate that the material can actually be formed into lots of applications that could be a really compelling replacement for some single-use plastic items.

我们的项目表明这种生物材料完全可以被塑造、应用各种场景，而且完全可以替代次性塑料产品。

I hope that people will, I think more carefully about the way fashion is produced, how we can work with 3D printing or biomaterials to be more responsible.

我希望人们能更深入地思考时尚的创作方式，以及我们如何才能更负责任地使用3D打印或生物材料。

There are biological materials in which these machines come together in ways that form a material that behaves like a continuous solid, or liquid or like a rubbery elastic.

在些生物材料中，这些组织以某种方式组合在起，形成像连续的固体、液体或类似弹性橡胶等物质。

" The biological material of which the scrolls are made, is as telling and as informative as the content of the text, " said researcher Noam Mizrahi.

研究人员诺姆·米兹拉希说：" 制作这些卷轴的生物材料和手稿内容样具有说服力和信息量。"

And it feels like maybe now there's more awareness of trying to use biodegradable materials, which maybe might be even better for us, let alone the environment.

而且，我觉得现在人们对使用可生物降解的材料有了更多的认识，这可能对我们更好，更不用说对环境了。

But the mighty Arapaima has them beat with its scales-one of the " toughest flexible biological materials, " according to Ritchie's team.

但强大的巨骨舌鱼用鱼鳞击败了水虎鱼，据里奇团队介绍，巨骨舌鱼的鱼鳞是“最坚硬且最柔韧的生物材料”。

Machines made of soft or living materials that are adaptive and safe to use in a variety of everyday tasks?

由柔性或生物活性材料制成的机器，适用各种日常活动中的安全使用。

They also help clean our own water at wastewater treatment plants, where they are used to eat biodegradable materials.

它们也可以在污水处理厂清洁水源，在那里，它们可以食用可生物降解的材料。

Taken together, these materials allow for faster and quieter construction, with more biodegradable materials and less waste.

综上所述，这些材料可以使施工更快、更安静，使用更多的可生物降解的材料，产生更少的废料。

And this research may open the door for using microbes to produce all kinds of large-scale materials.

这项研究可以为使用微生物制造各种大型材料提供可能。

What we want with basically leather made out of biomaterial is to be as sustainable as possible.

我们希望用生物材料制成的皮革能尽量是可持续的。

And I pick up the shells and I let the shells heat up in the sun and get all the biomaterial off of them.

我拿起贝壳，让贝壳在阳光下加热，把所有的生物材料都去掉。