The diligent student received the highest grade on the math test.

这位用功的生了最高分。

She was usually a great student, but she became lazy as a senior.

她平常是个很用功的好生，但她升上高级之后却变懒了。

Our scholars are provided with brand new laptops. We also have an emergency fund.

为用功的生提供全新的笔记本电脑。也设立了应急基金。

Okay, before we continue, are you a hard-working dedicated student?

好了，继续之前，问一下你是刻苦用功的生吗？

I definitely think it is more suited for a really hard working student, who is sort of completely motivated with their education.

觉得这种方式很适合真正习用功的生，他对习非常积极。

I loved what you said in there – really useful – I can see you're a committed student – how about getting together sometime and… comparing study notes?

非常喜欢你刚才说的——特别有用——看得出来你是一个特别用功的生——要不要找个时间聚一下… … 对比一下习笔记？