It could furnish a new source of data to target adverts, making up for user information Facebook will forgo with the " pivot to privacy" , which Mark Zuckerberg, its boss, proclaimed in March in respect of messaging.

脸书的老板马克·扎克伯格在今年3月宣布了“转向隐私”战略，由此放弃的用户信息可以由天秤币弥补的数据来源。

All that information needs to be protected from hackers and criminals who want to access it, steal it, and use it without our knowledge or permission.

为防止黑客以及不法分子试图获取、窃取和盗用用户数据，这些信息必须得到加密处理。

Malpractice such as renting or selling online game accounts to minors, the malicious marketing of internet user accounts, and using illegal information in the names of user accounts, will be punished.

专项整治行动紧盯向未成年人租售网络游戏账号、互联网用户账号恶意营销、互联网用户账号名称信息违法违规等乱象。

Developed by Brazilian startup Hoobox robotics, the 300-dollar-a month service uses an Intel RealSense Depth Camera to capture points on a user's face.

由巴西初创公司Hoobox Robotics开发，这项每月三百美元的服使用英特尔深度实感相机来捕捉用户脸上的信息。

For the course of the 11-week study, the platform emailed job listings to some 180,000 users, placed in one of two conditions.

在为期 11 周的研究过程中，该平台通过电子邮件向大约 180，000 名用户发送了招聘信息，发送两种情况中的一种。

Together, we must send a universal humanistic response to those who claim a right to users' private information about what should not and will not be tolerated.

我们必须共同努力，向那些声称有权获得用户隐私信息的人作出普适的人文主义回应，让他们知道什么不该被容忍，什么不会被容忍。

This apparently led to the collection of information about 87 million Facebook users.

这显然导致了大约8700万Facebook用户的信息收集。

It was held three weeks after a British government report came out that accused Facebook of not doing enough to keep it's user's personal information safe.

三周前，一份英国政府报告指责 Facebook没有采取足够的措施保护用户个人信息安全。

It would prove to be one of the most important moves the company made and down the line would lead to fundamental questions and concerns about how the company handled user data.

这是公司重要的举措之一，同时也引起用户对Facebook个人信息处理方式的质问与担忧。

We reported last Thursday on how a Facebook app had been used to gather information on as many as 50 million users and how it had shared that information inappropriately with a company that was trying to influence how Americans voted.

上周四，我们报道了一个Facebook应用程序如何被用来收集多达5000万用户的信息，以及它如何与一家试图影响美国人投票方式的公司分享信息。

And all of these sites have been criticized over the information they choose to allow.

所有这些网站都因为他们有选择性地允许用户发布信息而受到批评。

And for their part, TikTok maintains that all user information on their platform is safe.

TikTok方面坚称，他们平台上的所有用户信息都是安全的。

Google owns YouTube and the website was accused of collecting user information from kids in order to get more advertising revenue.

YouTube是谷歌旗下，该网站被指控从儿童那里收集用户信息以获得更多的广告收入。

In his apology, Xie seemed to deny that his daughter had obtained private information on users from Baidu, instead saying she had used " overseas social platforms."

在道歉中，谢广军似乎否认其女儿从百度获取用户隐私信息，而是称她使用了“海外社交平台”。

We can provide real-time traffic info, hospital registrations and other details for the users.

我们可以为用户提供实时交通信息、医院挂号以及其他细节。

Bumble didn't provide any specific information about how its individual policies had affected user behavior.

Bumble没有提供任何关于其个别策略如何影响用户行为的具体信息。

What was not taken, according to Yahoo, was financial information.

不过雅虎表示，用户的财信息未被窃取。

This is to prevent one source or entity from bombarding users with messages.

这是为了防止信息来源或实体对用户进行信息轰炸。

The tech firms are targeting your vital signs with health apps and online data repositories.

以上科技公司努力获得并分析健康应用程序或是在线数据库上的用户健康信息。

That gave the researcher access to information about tens of millions of users.

这使这位研究人员获得了数以千万计的用户信息。