In Bosnia, bloated animal carcasses are floating in inundated fields.

在波斯尼亚，肿胀的动物尸体漂浮在洪水泛滥的田地里。

People left their villages and fields to enter factories.

人们离开了他们的村庄和田地，开始进入工厂。

From the hearth the field is a great distance.

炉火之离开田地可有很大的距离。

We rented our field and the rents went up immensely.

我们租用了田地，而租金大幅上涨。

Mice ran out of the fields looking for places to hide.

老鼠从田地里跑出找地方藏身。

Within the next couple of days, farmers found thousands of sheep dead in their fields.

在接下的几天里，农民们发现上千只羊死在田地里。

I worry that the fallow field will not be productive'.

我担心休耕的田地长不出东西。’

He saw that crops grew better in particular parts of the field.

他看到庄稼在田地的某些地方长得更好。

There is a lot of space that you can have crops and fields and animals.

有很多空间可以种庄稼，还有田地和动物。

The women farm the land. And the men travel to look for work.

这些女性耕种田地。男性则外出找工作。

The women farm the land. But they still do not own it.

女性耕种田地。但她们依有土地的所有权。

Toilets make it easier to keep human waste out of our fields and rivers.

厕所使人类粪便远离田地和河流变得更加容易。

They were only supposed to analyze the fields containing the Bayer pesticides.

他们只应该分析检测含有拜耳杀虫剂的田地。

They are usually started by farmers wanting to increase the size of their fields.

它们通常是由想要扩大自己田地面积的农民所燃起的。

Several times a year, Pam goes out and tests the water near these fields.

一有好几次，帕姆出去测试这些田地附近的水。

Yang's fields are ripe too, but they haven't been drained yet.

老杨田地（里的作物）也已成熟，但收割却尚未完成。

People bought slaves to work in their houses, farms, and fields.

人们买奴隶，让他们在自己的家里、农场和田地里干活。

Here the fields and farms were much larger.

这里的田地和农场更广阔。

'And where are our family lands? '

“我们家族的田地又在哪儿呢？”

I wonder what it's doing in a field, Happy.

我想知道它在田地里干嘛，Happy。