In Bosnia, bloated animal carcasses are floating in inundated fields.

在波斯尼亚，肿胀动物尸体漂浮在洪水泛滥里。

From the hearth the field is a great distance.

炉火之离开有大距离。

I worry that the fallow field will not be productive'.

我担心休耕长不出东西来。’

He saw that crops grew better in particular parts of the field.

他看到庄稼在某些方长得更好。

In her mind she can see her father working in the fields.

她脑海中还以看到她爸爸在里干活情景。

They were only supposed to analyze the fields containing the Bayer pesticides.

他们只应该分析检测含有耳杀虫剂。

They are usually started by farmers wanting to increase the size of their fields.

它们通常是由想要扩大自己面积农民所燃起。

Several times a year, Pam goes out and tests the water near these fields.

一年有好几次，帕姆出去测试这些附近水。

Yang's fields are ripe too, but they haven't been drained yet.

老杨（里作物）也已成熟，但收割却尚未完成。

Here the fields and farms were much larger.

这里和农场更广阔。

'And where are our family lands? '

“我们家族又在哪儿呢？”

They do this annually to clear the fields after harvest for the next year's crops.

他们每年都会这样做，以清理庄稼，为明年庄稼做准备。

My bad habits must be destroyed and new furrows prepared for good seed.

那些坏习惯必须戒除，我要在新里播种好种子。

The commission “more than compensated for the loss of crop”, he says.

Carson称补偿酬金“比单单损失要来丰厚”。

They collect hundreds of apples from fields where apple trees once grew.

他们从曾经种植过苹果树里收集了数百个苹果。

They'll, you know, eat entire fields of plants in a matter of days.

你知道，它们会在几天内吃掉整片植物。

I hope to own my own field when I'm older.

我希望在我长大后能拥有自己。

They're troubling us, invading our fields, invading our homes.

这些大象给我们造成了困扰，践踏我们，侵入我们家园。

By waiting, he says, a field has enough time to dry out.

他说这样就有足够时间来变干。

A Mexican jetliner taking off during a storm smashed into a field in northern Mexico.

一架墨西哥喷气式客机在风暴中起飞，跌落至墨西哥北部一块。