But they then requested citizenship under a different name, or provided a different date of birth.

但他们随后以不同的名字或出生申请了公民资格。

They have deadlines about when you can " submit, " or send in, your application.

他们有关于你何时可以“提交”或递交你的申请的。

The deadline to submit an asylum application is one year after you cross the border.

提交庇护申请的是在你过境后的一年内。

And I just, if there's a grant deadline, a paper deadline, deadlines work.

而且，如果有资助申请的，论文的，是有效的。

We have a separate application deadline for that.

我们为此设有单独的申请。

Applications for the spring semester close October 5th, so you have to hurry.

春季学的申请为10月5，所以你得抓紧时间了。

If you are  interested in getting paid to hang out with us and learn how we make Radiolab, our  deadline for submitting applications is on Wednesday March 15 at 5: 00pm Eastern time.

如果您有兴趣获得报酬与我们一起闲逛并了解我们如何制作 Radiolab，我们提交申请的是东部时间 3 月 15 星三下午 5：00。

The closing date of applications for travel scholarships is next Monday.

旅游奖学金的申请是下星一。

The closing date of application for travel scholarship is next Monday.

旅游奖学金的申请为下周一。

That's SCI job side job at economist.com. The closing date for applications is August 23rd

那是经济学家网的副业工作，招聘信息来自SCI。申请是8月23。

The deadline for applications is June 1st, which leaves us only two weeks to prepare.

申请为 6 月 1 ，我们只有两周的准备时间。

The application deadline for SpeedSoft's summer internship program is drawing near, So interested students should contact the office by April 30th.

SpeedSoft的暑实习项目申请临近，因此有兴趣的学生应在4月30前联系办公室。

And I think even the secondary application deadline will be very close.

而且我认为第二轮申请也会非常接近。

Please send a CV a brief letter, introducing yourself and an article of 600 words suitable for publication to side job at economist.com. The closing date for applications is August 23rd

请发送一份简历、一封简短的自荐信以及一篇适合发表的600字文章至economist.com的兼职职位邮箱。申请为8月23。

People often apply right before that 12-month deadline because they need that time to build a case in court.

人们通常会在那个12个月的前申请，因为他们需要这段时间来在法庭上构建案件。

So whatever that first date is, we start accepting applications, but we will end July 1st.

无论首次开放申请为何时，我们都会开始接受申请，但为7月1。