Mr Earnhart, a former producer for Miramax Films, has applied some cinematic flourishes to this production, which often recalls the bizarre cinema of David Lynch.

米拉麦克斯电影公司的前任制爱恩哈特先生将 一些电影化的综合修饰应用于这，这常常让联想到大卫? 林奇离奇的电影。

Am I romanticizing movies like The Lord of the Rings just because they were meaningful to me during my formative years?

我把《指环王》这样的电影浪漫化，只是因为它们在我成长的岁月里对我有意义吗？

Or at least, one that is not as impactful or cinematic as conflicts that are resolved by heroes facing down and actively vanquishing their enemies.

或者至少，它不像英雄直面并积极战胜敌的冲突那样具有影响力或电影化。

Has this always been the case for filmed theater productions?

电影化的戏剧一直都是这种情况吗？

So to me, Vegas, from the outside, is romanticized by certain movies.

因此，在我看来，从外视角看，拉斯维加斯被某些电影浪漫化了。

To Alejandro, because in this bizarre way that makes this very cinematic, his father used the generator across his life, across Alejandro's life, to just teach him how to be a circus ringleader, a circus manager, and a man, ultimately.

对于亚历杭德罗来说，他的父亲以一种非常电影化的方式，在他的一生中，在亚历杭德罗的一生中，利用发电机教他如何成为一个马戏团团长、一个马戏团经理，最终成为一个男。

GameStop was a massive beneficiary of this golden era where video games shed their stereotype as niche, obscene, time-wasting button mashers for solitary male teens and into mainstream, mature, cinematic, engrossing, and uniquely interactive entertainment that anyone could enjoy.

游戏驿站在这一黄金时期获益匪浅， 在这个时期，电子游戏摆脱了小众、低俗、浪费时间的单男生按键游戏的刻板印象，变成了大众化、成熟、电影化、引入胜且独特互动的娱乐方式， 任何都能享受。

And partly it's that these events have been romanticised by things like the book and film V for Vendetta, which is loosely based on the Guy Fawkes story, and is where the design for the masks come from.

分原因是这些事件被像《V字仇杀队》这样的书籍和电影浪漫化了，这电影 loosely 基于盖伊·福克斯的故事，面具的设计也来源于此。

You know, a lot of the imagery that you see in films, the John Waynes, the lone cowboy on the prairie, herding cattle, you know, all of that is cinematic and it's beautiful storytelling.

你知道吗， 你在电影中看到的很多画面，比如约翰·韦恩饰演的那种孤独的牛仔在草原上牧牛，这些都是电影化的场景， 非常美丽的叙事。

I wonder how you were able to approach it in such a cinematic, pure and human way, with so much empathy and feeling the beauty of it.

我想知道你是如何以如此电影化、纯粹而性的方式去处理它，带着如此多的同理心和感受它的美的。

And it was after a movie that I shot for a long time, a lot of makeup, I was in the sun all the time.

我拍了很长时间的电影后，化了很多妆，一直在阳光下。

It was desiring something cinematic, something that was world-building, something that took RPGs, role-player games, in a new direction.

这是在渴望某种电影化的、构建世界的东西，某种将角色扮演游戏（RPGs）带入新方向的事物。

And you realize if this was a movie that was trying to be cinematic, this would happen once.

你会意识到，如果这是一试图追求电影化效果的，这种情节只会发生一次。

I was feeling a little bit too cinematic, as you can tell by these shots right now.

我感觉有点过于电影化了，从这些镜头中你就能看出来。

He's talking about a general state, which is the film tends to romanticize and dramatize, which it does.

他讨论的是一种普遍状态，即电影倾向于浪漫化和戏剧化处理，而本片确实如此。