It's an uncommon weather event, an electrical phenomenon known as St. Elmo's fire.

这是一个罕见天气现象，一种被称为“圣埃尔莫之火”现象。

Drivers should make sure they are prepared for their journey with warm clothing, food and drink, sufficient fuel and a charged mobile phone.

司机应确保他们为旅途做足准备，保暖衣物、食物和饮品、充足和一部充好手机。

There was no electricity, and our water supply was a nearby stream.

没有，我们水源是附近一条小溪。

Eventually you come to the water mill which used to provide the electricity for the house - only about four hours every evening - in George's time.

最后你来到水磨房，用来发房子，仅仅是每晚上四个小时，在乔治时间。

Smarter machines that use less electricity, less water.

这种智能机器可以使用更少，更少水。

An illuminating jolt that brings both " felicity" and " electricity" .

既带来" 幸福" 又带来" " 照明震动。

TSMC's overseas expansion must overcome massive hurdles.

台积海外扩张必须克服巨大障碍。

Did you know that glass is a very poor conductor of electricity?

你知道玻璃是不良导体吗？

The electric force between the nucleus and the electrons holds the atom together.

原子核和子之间动力将原子固定在一起。

It does so best, Mr. Hachler and Dr. Poulikakos say, when it reaches the so-called percolation limit - the moment at which it switches from an archipelago to an electrically interconnected sheet.

哈克勒先生和普利卡科斯博士说，当材达到所谓“渗流极限”，也就是岛屿转变为一个互连薄片时，除雾效果是最好。

The way he sees is it is that we all need our phones ready and charged, so we might as well keep them fully charged forever.

他认为，我们需要手机时刻准备着为我们服务，所以它们最好都是充满。

Also the horrifically energy in-efficient tungsten light bulbs that have remained unchanged for a century are giving way to CFLs and LEDs – greatly reducing the amount of energy required to light a room.

而且超级不省钨丝灯泡，在原地踏步一个世纪之后，终于让位给了荧光灯和 LED，现在照亮整个房间可省多了。

With the use of electromagnetic levitation at historic speeds of 310 kilometers per hour, this train presents the opportunity for a faster, cheaper and cleaner mode of transportation.

随着磁悬浮使用，它时速达到了历史上最高310公里，这列火车提供了一个机会，一种更便宜、更清洁交通方式。

A famous story about Philo Farnsworth is that he grew up in a house that didn't have electricity until he was a teenager.

关于费罗·法恩斯沃斯一个著名故事是，他在一个直到十几岁才有房子里长大。

The over-intellectual may spend hours parsing the distinction between freewill and determinism, they may devote themselves to interpreting Maxwell's theory of electricity and magnetism — and yet still be a novice when it comes to explaining their heart or avoiding a sulk.

过度聪明人可能会花几个小时来分析自由意志和决定论之间区别，他们可能会专心致志地去解释麦克斯韦和磁理论——但在解释他们内心或避免生闷气时，却仍然是个新手。

We invented the process technology with TSMC.

这项工艺技术是我们与台积共同发明。

Several million of them in Texas and authorities are warning people to be especially careful if they're trying to warm their homes without the power on.

其中德克萨斯州受影响有百万人，当局警告人们，如果他们想在没有情况下取暖，要特别小心。

The lack of natural light in space means that plants are grown using LED lights-LED is an abbreviation of 'light emitting diode'-an electronic device that lights up when electricity is passed through it.

太空中缺乏自然光意味着利用 LED 灯种植植物——LED 是“发光二极管”缩写——当有通过时会发光子元件。

The third feature is made possible by a new electrical heart sensor on Series 4.

通过在4代安装全新感应器，第三个新功能也得到实现。

This may be caused by a surge in electrical activity in the brain after death.

这可能是由死亡后大脑活动激增引起。