Only an electric drill is strong enough to do the job.

只有电够坚硬，可以进行这项工作。

He fetches the drill, takes the hook, stands up on the stool, and starts drilling.

他拿来电，还有钩子，站到凳子上开始洞。

The third time Ove stops drilling and glares at the door.

门铃三次响起，欧维放下电瞪着门。

So, if you don't want to go under the drill, the dentists advise us to keep cleaning those teeth.

如果不想忍受电带来的酸麻，那么牙医建议我们继续清洁牙齿。

For example, you could have a power drill.

例如，您可以使用电。

We also need a power drill, and hey, a sander and a table saw.

我们还需电，嘿，砂光机和台锯。

That explains the banging and power drills I hear.

难怪会听到有铁锤声跟电声。

Including dynamite, rock saws, jack hammers.

包括炸药、岩石锯、电。

Suction that bleeder and increase power to the drill.

{\an1}把血吸干净 电功率再开大点。

It's an electric drill. You get me, you kill me!

那可是电 是到我，就已经杀死我了！

Other libraries will have tool collections where you can borrow a wheelbarrow or a power drill.

其他图书馆会有工具收藏，您可以在那里借用独轮车或电。

He repeats this four times before he's satisfied, then walks through the living room, swinging the drill from his hand like a big revolver.

他这么做了四次才满意，然后摇摆着电走进客厅，就像拿着一把大号左轮手枪。

You don’t need to pull up that file on the last time you got your face drilled to think oh hey, oral surgery!

去年在那接收了牙缝填补治疗一样。 不需抽出那份充满了上次脸被电的回忆的那份文档才推理出来，口腔手术！不啊！

A " power drill" (drill) is a tool used to create a narrow, deep hole in a piece of wood or metal or other material.

“电”（电）是一种用于在一块木头、金属或其他材料上出又窄又深的孔的工具。

Ove looks at him, as one does at a person who has just said " What are you doing? " to a man standing with a hammer-action drill in his hand.

欧维看看他，是谁看到别人手里拿个电还上去问“干吗”就该用此刻这种眼神。

First we have this line: " Mr. Dursley was the director of a firm named Grunnings, which made drills." So, a firm is a company, and Mr. Dursley was the director of this company, and they made drills.

首先我们看到这句话：“德思礼先生是一家名为 Grunnings 的公司的董事， 该公司生产电。 ” 所以，一家公司就是一家公司，德思礼先生是这家公司的董事， 他们进行了演习。

There was a hammer, a saw, the pliers, a couple of sized wrenches and an adjustable; there was a level with that mystic yellow window in the middle, a drill (the various bits were neatly drawered farther down in the depths) , and two screwdrivers.

有锤子、锯子、钳子、几个大小不同的扳手，还有一个可以调节的扳手；有一块平板，中间有个神秘的黄窗口，一把电（其细小配件分门别类装在下面的抽屉里），还有两把螺丝刀。