That's a beautiful boy crushing my heart.

一个帅气的男孩闯入了我的心扉。

Do you know who that is? That's Harry Potter. The boy who lived.

你知道他是谁吗？他是哈利波特，大难不死的男孩。

I found myself obsessing about the Basketboy auction.

我发现自己一直在想午餐男孩拍卖的事。

I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.

我遇到了一个叫佐藤的日本男孩，就在我伸出手时，他鞠了一躬。

Overwhelmed by an instinctive defiance, the boy resisted.

但防御的本能给了男孩反抗的力量。

By the same token, the sort of boys who do not find it embarrassing to join a clique composed mainly of girls may also be more studious.

同理，不入以女生为主的小团体而感觉难为情的男孩也更学。

And one for the little boy who lives down the lane Baa! Baa! Black sheep!

一袋送给巷子里住着的小男孩儿黑叫！

She wears high heels. I wear sneakers.

她穿着性感的高跟鞋，而我却只穿着男孩子气的运动鞋。

There he met plenty of idle boys.

他还遇到了几个无所事事的小男孩。

He gripped the boy by the arm.

他抓住男孩的手臂。

He was impelled by a strong passion to save the diseased boy.

他被救那个生病男孩的强烈热情所驱使。

I was like an average, sort of, suburban kid that was skateboarding, listening to NIRVANA, Beastie Boys, rap, Wu-Tang.

我就是一个普通的郊区孩子，玩滑板、听涅槃乐队和野兽男孩的歌曲，和武当帮玩说唱。

From that little boy that came off the plane, who was malnourished.

那个从飞机上下来的小男孩，他营养不良。

Police said the boy's father, Takayuki Tanooka, returned to the area to look for his son a few minutes later, but could not find him.

警方称男孩的父亲Takayuki Tanooka在男孩下车几分钟后回去找过他，但没有找到。

The boy, Noah McCullough, made a splash with his encyclopedic command of presidential history, earning five appearances on the " Tonight" show and some unusual experiences in the presidential campaign last year.

这个名叫诺亚·马克库拉夫的小男孩在美国知名度颇高，被称为“美国总统历史的百科全书”，美国著名的脱口秀节目“今夜”曾经五次邀请诺亚上节目，去年诺亚为帮助布什竞选总统而为自己更增添了不平凡的经历。

Whatever entanglement my dear boy has got into, I will never blame him.

无论我亲爱的男孩卷入了什么纠葛，我都不怪他。

This is most apt to be the case in late adolescence, when dating and relationships with boys take sharp precedence over sisterhood.

这种情况在青春期后期最容易发生，此时与男孩的约和关系比姐妹关系更重要。

He is the tallest boy in our class -- almost 1.75 metres.

他是我们班最高的男孩——将近1.75米。

Wonder. It's about this kid who has a messed-up face.

《奇迹男孩》。这本书讲述了一名拥有魔鬼般脸孔的男孩的故事。

He was a tall boy, with curly brown hair and a friendly smile.

他是个长着鬈曲的棕色头发的高个男孩，脸上挂着友善的微笑。