The chef's superb lobster dish left the diners in awe.
厨师的龙虾佳肴令人惊叹，给食客留了深刻印象。
The plane flew overhead, leaving a trail of white smoke.
飞机从头顶飞过，留一道白色烟迹。
Footsteps had scored a diagonal path through the snow.
脚印在雪地上留了一条对角线。
They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them).
他们戴着手套,以免留指纹。
The visit to the country was etched deeply in his mind.
对个国家的访问给他留了深刻的印象。
Why didn't Daddy let me keep the ten dollars?
爸爸为什么不让我留?
He judges it safer to go away than to stay.
他认为离开比留安全。
The new president spent the first year undoing the work of his predecessor.
新总统用了第一年的时间来收拾前任总统留的摊子。
He impressed his audience by the profundity of his knowledge.
他知识渊博给听众留了深刻的印象。
The raindrops have left spots on the windows.
雨滴在窗上留了斑点。
They still slept with the lights on, a leftover from more dangerous times.
他们仍旧开着灯睡觉,那是危险时期留来的习惯。
The interviewer was prepossessed by his good manners.
他那有礼貌的态度就先给面试主考官留了好印象。
I was impressed by her capacity for hard work.
她从事艰苦工作的能力给我留了印象。
The sea leaves ripples on the sand.
海水在沙滩上留了波痕。
There was nobody left to mind the shop.
没有人留看管商店。
Cars and motorbikes had churned up the field.
汽车和摩托车在地上留了一道道车辙。
Small meteorites have left impact craters all over the planet’s surface.
个行星的表面布满了小块陨石留的撞击坑。
She greeted the visitor cordially,inviting her to stay for breakfast.
她亲切地招呼着客人,请她留来吃早饭。
His ideas do not commend themselves to me.
他的看法没给我留好的印象。
His poor sight is a hangover from a bad illness he had.
他视力不好是他生了一场大病留的后遗症。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He shut the castle door behind us, to keep his father's friends in.
他关上了身后门，留下他父亲朋友们在里面。
If they get accustomed to the country, they stay.
如果他们适应了新生活，就会留下来。
Age shall not weary them, nor the years condemn.
岁月和时间将不会给他们留下痕迹。
Across the ages were the remains of dairy products.
经过漫长岁月留下是奶制品残余。
Shou we— shou we-- Should. Should. Just the SH sound and the schwa.
只留下SH音和中元音。
In my attempts to impress my prospective employers I end up talking too much and losing my train of thought.
我试图给未来雇主留下深刻印象，最终却说得太多，思绪混乱。
The spilled ink left a blot on the letter paper.
溅出墨水在信纸上留下污点。
Because where we don't belong, they cannot obligate us to stay.
因为在我们无法融入地方，他们不能强迫我们留下来。
Weasley, stay behind, we need to arrange your detention.”
韦斯莱，留下来别走，我们要安排关你晚学事。”
Or had raided their frat parties in the middle of the night?
或者在半夜突击检查他们朋友聚会，他们会留下多少犯罪记录吗？
Having fed the predators, the cicadas leave one final gift for the forest itself.
喂饱了掠食者后，蝉给森林留下了最后礼物。
Heating this chemical compound drives off carbon dioxide gas leaving calcium oxide.
加热这种化合物会驱化碳气体，留下化钙。
They've marked his face and now they've marked his mind.
它们曾经在他脸上留下了伤疤，如今他心里也留下了痕迹。
" You will both do your detentions this evening."
“你们俩晚上留下来。”
This won't give the interviewer a good impression!
这可不会给面试官留下好印象!
A tailor named John Dane, who emigrated in the late 1630s, left an account of his reasons for leaving England that is filled with signs.
一个名为约翰·戴恩裁缝于17世纪30年代末移民到新大陆，他留下一个记录，陈述了离开英格兰理由，内容充满了预兆。
The blotches ran well down the sides of his face and his hands had the deep-creased scars from handling heavy fish on the cords.
褐斑从他脸两侧一直蔓延下去，他双手常用绳索拉鱼，留下了刻得很深伤疤。
You don't think I ought to stay?
您要我留下来吗？
By September, the snowy owl chicks are beginning to fledge and they're now left unattended for long periods of time.
到了九月，雪鸮幼鸟羽翼开始逐渐丰满，父母也会留下它们很长时间不去照看。
An immense chimney, relic of a disused mill, reared up, shadowy and ominous.
一根巨大烟囱，那是一个废弃磨坊留下遗物，高高地耸立着，阴森森，透着不祥。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了深刻印象。
意义 囚徒 地球》 力量-雅克-路易·大卫 
个国家的访问给他
?
门，
化碳气体，
