I have only a superficial knowledge of this subject.

我对个问题仅略知皮毛。

I know you have probably heard or maybe come across this rule before, and you might even know a thing or two about this rule.

我觉你们以前可能听说过或者接触过个规则，甚至略知一二。

He teaches Philosophy so he knows a thing or two about the way we think.

他教哲学课程，所以他可能对我们的想法略知一二。

I know a thing or two about extinction, and let me tell you, and you'd kind of think this would be obvious, going extinct is a bad thing.

我对灭绝事情还是略知一二的，让我来告诉你，你可能会觉而易见，但走向灭亡是一件糟糕的事情。

So although AGI does not exist today, we can still gain a little bit of an insight into the impact of AGI once it's built.

尽管目前AGI还不存在，但我们仍然可以对AGI一旦建成时带来的影响略知一二。

It's the largest independent hardware store in the Portland area, and over the four years I've worked here, I've come to know a little bit about most everything we sell—although ironically, I'm crap at any DIY.

它是波特兰地区最大的五金店。我已经在工作了四年，我对我卖的几乎每件商品都略知一二，尽管讽刺的是，我非常不擅长DIY。

I have a rough idea of the proposal you came up with at the meeting.

你在会议上提出的方案我略知一二。

Robert F.Kennedy knew a thing or two about hope.

罗伯特·F·肯尼迪对希望略知一二。

You've met him. How many friends do you imagine he has?

您也算对他略知一二，您看他会有什么朋友？

Clearly a person looking for it knew a little about movies, about quality.

然，能找部电影的人，肯定是懂一点电影，对电影的品质也略知一二。

I know a little about women, my friend.

我对女人略知一二，朋友。

While using an underwater microphone to record dolphins’ sounds Almundin observes a certain pattern" . We have found a combination of a whistle and a burst pulse sound that we believe is a giggle, you know. So, yeah, we know a little but not so much" .

当使用水下麦克风记录海豚的声音时，阿尔芒丁观察到一种特定的模式。我们发现一种哨音和一阵脉冲声音的合，我们觉那是一阵咯咯笑，你知道的。所以，是的，我们略知一二，但不是那么多。

I'm here to learn a little about the science of BBQ, so I came to a man who knows a little bit about that, Aaron Franklin...- Well, that's debatable.

我是来学习烧烤的科学的，所以我找到了一个对此略知一二的人，艾伦·富兰克林......-嗯，个有待商议。

Maybe people don't know about a certain problem, or maybe they only know a little bit about it, but now you're going to share a lot more about the problem.

或许人们对某个问题一无所知，或者仅略知一二，但现在你将分享更多关于个问题的信息。

He tells me he knows a tiny little bit about dueling himself and has sportingly agreed to help me with a short demonstration before we begin.

他对我说，他本人对决斗也略知一二，他还慷慨大地答应，在上课前协助我做一个小小的示范。

Okay, my uncle was in the business of mules appear younger for sale, so I think I know a thing or two about hair and make-up.

我叔叔就是干行的，他让骡子看起来更年轻好卖出去，所以我认为我对美发和化妆略知一二。

You know how to shoot craps? No, but I'm not a stranger to dice games.I was the Temple BethEl Hebrew School Yahtzee champion. Mazel tov.

双骰会玩吗？不会，但我对骰子游戏也略知一二我是希伯来圣地庙学校的" 快艇骰" 冠军。恭喜恭喜（希伯来语）。

Nobody in the developed world comes remotely close to the poverty level that $1.25 a day represents.

在发达世界中，没有一个人略知每天1.25美元意味着怎样的贫困。

That tells you something about who I was when I was that age.

样各位应该可以略知我那时是怎样的人。

Well, we learn a little bit about why Sam is such an important person, such a big cheese.

那么，我们略知一二为何山姆如此重要，堪称大人物。