And does the surgery cause unsightly scarring?

那手造成难看的痕吗?

That's why her skin is always scarred.

这是她的皮肤上总有痕的原因。

After about 5 days the scabs fall off, usually without leaving a scar.

5天后痂皮脱落，般不留痕。

He played away a moment from her side, and now bears the scars of a shark attack a small cookie cutter shark which bit off round pieces of his blubber.

它离开母亲玩了，此刻带着伤回来，被只小雪茄鲨攻击咬下幼鲸身上块圆形的肉，留下痕。

Scar tissue's too deep. The heart's too weak to start up again, so you only immobilize the portion you're working on and you leave the rest of the heart on its own.

痕组织太深了。心脏太弱，所以无法再次自行启动，所以你在抢救其中部分的时候使其固定不动而其余部分让自身解决。

Countless meteor and asteroid impacts have left Mercury scarred with dents and crater rings.

无数陨星在水星上留下痕形成各样的环形山和陨石坑。

Their unusual coloring is believed to be the result of scar tissue from dolphin fights, whether play fighting or a serious bid for a mate.

它们不寻常的颜色被认为是海豚打架时留下的痕组织的结果，无论是玩耍打架还是为了争取配偶。

What no one knows is how long the economic toll of COVID-19 will last, whether it's a temporary scrape that heals in the months ahead or a deeper cut that leaves longer lasting scars.

没人知道COVID-19带来的经济损失持续多久，它是几个月内就可以治愈的短暂擦伤呢，还是留下长久痕的更深伤口呢？

Here in one shot, you can see they have to be careful with flooding in rivers but above the so-called burn scar, completely stripped of vegetation in some places.

从这个镜头你可以看出要应对洪水必须万分小心，不过在这片被叫做灼伤痕的区，方的植被被完全冲走了。

The man looks terrible, he has many scars on his cheeks.

这人看起来很可怕, 脸颊上有许多痕。

Scars are left over when you get a deep cut or have an operation.

有比较深的伤口或做了手之后就留下痕。

Torture can leave physical scars or marks. But it can also injure a person's mind.

酷刑可能在身体上留下伤或痕。同时还可能损害人们的精神。

But puberty left me this funhouse mirror dryad: teeth set at science fiction angles, crooked nose, face donkey-long and pox-marked where the hormones went finger-painting.

依照科幻小说角度排列的牙齿、歪鼻子、脸有如驴子般长、还布满荷尔蒙大玩指印画时留下的浓疱痕。

They're like a family, all bearing scars from the battles they've fought together.

他们就像是家人，身上有着起战斗的痕。

I don't have a scar because I used that and the skin healed really well.

因为我用了维生素E油，所以我并没有留下痕，而且我的皮肤恢复的很好。

If enough scar tissue forms, that can itself impede blood flow.

如果形成了足够多的痕组织，就阻碍血液流动。

Like a battle-scarred soldier, this now-great pine had many half-healed wounds in its trunk.

就像名身经百战的士兵，这棵现已长成参天大树的松树的树干上痕累累。

If you have made this many permanent scars within your life, imagine how much damage you would have if you were one thousand years old!

如果你有这么多永久性痕，想像下，如果你活了千年，你自己身上的伤有多少。

Her feet were always full of scars and wounds.

她的脚到处都是痕和伤口。

His feet were horny and scarred, so that I knew he went always bare foot.

他的两只脚磨得起了厚茧，还有许多痕，我看就知道他从不穿鞋。