You know other runny nose in a coughing won't have that rash for four days.

但大家都知，即便流鼻涕加咳嗽，也不会身上起疹子长达4天之久。

The rash is company by a high fever. The best protection is a vaccine.

起疹子还会伴随着发高烧，最好的保护就是接种疫苗。

I have a fever, rash, and body aches.

发烧、起疹子、身体疼。

His skin was irritable and frequently came out in rashes.

他的皮肤易过敏，经常疹子。

Don't eat seafood any more and don't scratch it.

不要再吃海鲜了, 也不要抓疹子.

But seriously, I want to talk to you because I think I've developed a rash.

说真格的，要跟你谈谈，想疹子了。

How do you know about my rash?

你怎麽知疹子?

And what normally happens is that you get this reaction several times and then there's an immunization, so afterwards you don't get it anymore.

一般来说起几次不良反应以后你就有抵抗力了，然后就不会再起疹子。

But because they believed that the allergic plant was on the left, their left hand flared up, their right hand did not.

但是因为他们误以为左边的才是过敏植物，所以左手起了疹子，而右手没有。

Yes. I'm allergic to peanuts. They give me a rash.

会，对花生过敏，只要一吃花生就会让起疹子。

But what if you get another rash?

但是如果你又起疹子怎么办？

Oh actually I'm at work, do you think I could send you a picture of the rash?

其实现在正在工作，你说能不能把起的疹子拍照片发给你呢？

Yes. There are many allergy symptoms. Some people sneeze or cough. Some people get a rash.

是啊，过敏有许多症状。有些人会打喷嚏或咳嗽，有些人会起疹子。

No, sir! It's going hungry, and getting the measles and pneumonia from sleeping in the wet.

不，先生，那是挨饿，是因为睡在湿地下而疹子，得肺炎。

Then why couldn't you tell Bo about your rash?

那为何不告诉波你的疹子?

I tried to work with the lacquer several times just to experiments, and in the beginning not much happened, but then twice there was a strong reaction were really my hands and my whole face was covered with this rash.

曾试着在漆环境下工作，刚开始没发生什么，但第二次就有了强烈的不良反应，的手和整个脸都起了疹子。

" Mrs. Bonnell's children have the measles, " said Mrs. Merriwether abruptly, showing plainly that she held Mrs. Bonnell personally responsible for permitting such a thing to happen.

" 邦内尔太太的几个孩子疹子了！" 梅里韦瑟太太突如起来地说，明显地表示她觉得邦内尔太太人对于发生这种事是有责任的。

Fine! If it makes everybody happy, I will just suffer through my sneezing fits and my hives on my own. There. Is that better?

好吧！如果能让你们高兴，那就让发寒、发抖、浑身起疹子好了。好了吗？

And of course that plant that they were allergic to, the arm flared up. They were allergic to it after all.

理论上被过敏植物碰触的手臂会发了疹子，现过敏反应。

So they were supposed to flare up on the right, not on the left.

所以按理说，应该右手起疹子，而非左手。