Mandela battled health issues in recent months.

最近几个月曼德拉却与病魔缠斗。

Or got them through an illness and I was just so incredibly moved by that.

或是陪他们与病魔斗，我真的很受感动。

Here was this little girl who was fighting this deadly disease every single day.

这个小女孩，每一天都与病魔顽强斗。

This body, your body was attacked by disease a cancer two years ago.

您的身体两年前被癌症病魔侵袭。

Steve Jobs lived with the disease for seven years.

史蒂夫·乔布斯却与病魔抗了七年。

But Smith has been fighting her cancer since 2009.

史密斯自2009年以来就一直开始同癌症病魔抗。

Burned right through him whatever it was.

病魔犹如烈火 活活把他给燃尽了。

He had a major stroke in 2006 that affectively ended his service as prime minister.

他2006年身患中风, 病魔结束了他作为总理的生涯。

It's killed up to a fifth of the world's population.

病魔吞噬掉世界近五分之一的人口。

More than two out of every three persons you knew in Siena were gone.

锡耶纳城内超过三分之二的居民 都死于病魔之下。

In about 70% of people who are known to be affective have died.

那次肆虐的病魔中大约70%受感染的人死。

Scott had fought cancer since a diagnosis in late 2007.

司考特自2007年底被诊断出癌症后就一直和病魔做斗。

And it happened just like that.

病魔来得猝不及防。

I'm thinking about Andoni Schultz, from Los Altos, California, who's fought brain cancer since he was three.

我还想起了加州洛斯拉图斯市的安多尼 舒尔斯，他从三岁起就开始与脑癌病魔做斗。

The country only knows he has been battling for 19 months and has undergone forth surgeries in Venezuela.

委内瑞拉国内只知道总统与病魔斗了19个月，并接受了四次手术治疗。

The boy saw the brave spirit of the Lees still alive in his father, who was fighting constantly against ill-health.

男孩看到李家的勇敢精神还他父亲身上，他的父亲一直与病魔作斗。

So I and the few who had escaped illness enjoyed the beautiful summer weather, with no lessons or discipline at all.

因此我和另外几个逃过病魔的孩子尽情享受着美丽的夏日，不用上课，也没有纪律。

He was so small and weak that illness was to be expected, but this still came as a shock to Tess.

他是那么地弱小，注定逃不过病魔之手，这仍然震动了苔丝。

You need to start fighting this thing.

你要开始跟病魔斗。

She should be up and moving around. She should walk it off.

她应该起来走走。 笑对病魔才对。