There is a name for that. It's called imposter syndrome.that feeling when you think one day everyone will realise that you're really not very good at what you do.

那有一个名字。它被叫做负担症候群。当觉得终有一天大家将会认识的不擅长所做的事情时，会有那种感觉。

I think, you know, back in the days, like when I was like 15, like 14, it was quite like a syndrome for all the Korean parents to make their kids watch the Friends.

我想，知道，过去，当我还大概 15 、 14 岁的时候，身边掀起了一股症候群，全部的韩国家长都要求他们的小孩看《老友记》。

Mondayitis appears to be contagious, infecting other days of the week.

周一症候群似乎具有传染性，会感染一周中的其他几天。

Colony collapse disorder, as this phenomenon is known, has been getting worse since 2006.

这种现象被称为蜂群崩坏症候群，自2006年开始就愈发严重了。

Flashbacks, nightmares, anxiety... My imprisonment in the closet resulted in all the symptoms of PTSD.

记忆重现，噩梦，焦虑...我被关贮藏室里的经历导致了所有创伤后压力症候群的症状。

" This, in a nutshell, is what I call the San Clemente Syndrome."

“简而言之，这就是我所谓的圣克莱门特症候群。”

Post-Traumatic Stress Disorder is the biggest problem, diagnosed in 13 percent of returning veterans, followed by anxiety, problems adjusting, depression, and substance abuse.

创伤后压力症候群是最大的问题，有13%返乡的退伍军人罹患此病，其次为焦虑、问题适应、沮丧以及滥用药物。

Rosalie had developed a condition known as Charles Bonnet Syndrome, in which patients with either impaired vision or total blindness suddenly hallucinate whole scenes in vivid color.

罗萨莉患有邦纳症候群，患者通常视觉受损或是完全丧失视觉，眼前却突然出现色的各种幻觉。

Bipolar patients who tested the app say early registration of their moods swings is helping them learn to cope with the symptoms when they appear.

测试这款程序的躁郁症患者表示，对他们心理状态波动的及时记录帮助他们学会应对各种症候。

Special treatments have already been developed to treat the disorder, such as using light to gradually change sleeping patterns.

研究者已经开创了应对这种症候群的特殊疗法，如利用光线逐渐改变睡眠模式。

Clapper and Hayden are quick to say that Trump is more a symptom of America's dysfunction than its cause.

克拉珀和海登很快又表示，特朗普更多的是美国功能失调的症候而非原因。

And that brings us to our word for today: NIMBY.

NIMBY（邻避症候群）。

Foster youth are two times more likely than war veterans to experience and suffer from PTSD.

寄养青年患有创伤后压力症候群的机率是战争退伍军人的两倍。

I thought I was kind of like a victim at that time.

我想我有点算是那个症候群之下的受害者。

I wonder why? Because the thing with this imposter syndrome is that it isn't justified.It's more a lack of confidence or a result of the way society labels us.

我想是为什么呢？因为这种负担症候群并不是合理的。它更多的是缺乏自信或者是社会标榜我们的结果。

The full-blown hallucinations of Charles Bonnet Syndrome are one example.

邦纳症候群中全面爆发的幻觉就是一个例子。

Why are shin splints so painful?

胫痛症候群为什么这么疼？

Adrian is on the autism spectrum and Kiwi is no toy. It’s a socially assistive robot.

艾德里安是自闭症候群中的一员，Kiwi也并不是一个玩具，它是个社交辅助机器人。

A paper from 2015 by Yun Tae Hwang and Amy Kang published in the Medical Journal of Australia goes so far as to diagnose a new condition, Mondayitis.

黄允泰（音译）和艾米·康2015年发表《澳大利亚医学杂志》上的一篇论文甚至诊断出了一种新病情：周一症候群。

The habit may turn into a disorder called delayed sleep phase syndrome if it is serious enough to affect a person's study, work and other aspects of life.

如果晚睡晚起的习惯已经非常严重，甚至影响了人的学习、工作和生活的其他方面，就可能会变成睡眠周期延迟症候群。